Evaluare:
Recenziile utilizatorilor despre cartea lui Thoreau „Cape Cod” reflectă un amestec de admirație pentru descrierile sale ale regiunii și critici la adresa anumitor ediții ale cărții. Mulți cititori au lăudat scrisul viu și observațiile istorice captivante ale lui Thoreau, în timp ce alții și-au exprimat frustrarea față de anumite ediții din cauza unor probleme precum lipsa indexurilor, traducerile slabe, formatarea inadecvată și experiențele de lectură dificile.
Avantaje:Cititorii apreciază descrierile detaliate ale lui Thoreau despre Cape Cod, istoria sa și frumusețea naturală. Multe recenzii subliniază stilul narativ captivant și profunzimea perspectivei istorice, în special în cea mai bună ediție lăudată pentru includerea de conținut suplimentar și traducerea frazelor străine. Cartea evocă nostalgia și o apreciere pentru mediul natural.
Dezavantaje:Mai multe recenzii avertizează cu privire la edițiile înșelătoare care fie nu dispun de caracteristici esențiale precum indexurile, fie conțin traduceri slabe și text decolorat. Unii utilizatori au considerat că limba este greoaie și nu este plăcută, în timp ce în unele ediții au fost observate probleme legate de format și lizibilitate. De asemenea, au fost menționate calitatea audio slabă și dificultățile legate de formatele de ascultare.
(pe baza a 30 recenzii ale cititorilor)
Relatarea clasică a lui Thoreau despre călătoriile sale meditative, pe jos, la Cape Cod, la începutul anilor 1850, reflectând asupra forțelor elementare ale mării, cu o introducere de Paul Theroux
Cape Cod este o cronică a călătoriei de descoperire a lui Henry David Thoreau de-a lungul acestei sugestive porțiuni de coastă din Massachusetts, timp în care a ajuns să înțeleagă relația complexă dintre mare și țărm. Și-a petrecut nopțile în faruri, în cabane de pescuit și în ferme izolate. Și-a petrecut zilele rătăcind pe plaje, unde a observat marea varietate de viață și moarte oferită de ocean. Prin aceste observații, Thoreau a descoperit că singura modalitate de a cunoaște cu adevărat marea - adâncimea, sălbăticia și viața naturală pe care o conține - este să o studieze de pe țărm. Ca și cea mai faimoasă lucrare a sa, Walden, Cape Cod este plină de percepțiile unice și descrierile precise ale lui Thoreau. Dar este, de asemenea, plină de bucuria și uimirea lui de a fi dat peste o nouă frontieră atât de aproape de casă, unde un om poate sta și "să lase toată America în urmă.".
Parte din Penguin Nature Library editată de Edward Hoagland.
De mai bine de șaptezeci de ani, Penguin este cel mai important editor de literatură clasică din lumea anglofonă. Cu mai mult de 1.700 de titluri, Penguin Classics reprezintă o bibliotecă globală a celor mai bune opere din istorie și din toate genurile și disciplinele. Cititorii au încredere în această serie pentru a le oferi texte cu autoritate, îmbogățite de introduceri și note ale unor distinși cercetători și autori contemporani, precum și traduceri actualizate realizate de traducători premiați.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)