Episodul 2 - Episode 2
Expediția arheologică a lui Paul și a profesorului Stanford explorează ruinele din Altair în încercarea de a înțelege cum au dispărut cu totul oamenii care le-au construit...
Supraviețuitorii, episodul 3 - The Survivors, Episode 3
Pe Marie o așteaptă noi prieteni, noi dușmani și o expediție științifică periculoasă. Despărțiți de un fenomen de...
Ordinea pietrelor (The Order of the Stones) - The Order of the Stones
Expediția în inima Marelui Vid a fost lansată, iar Valerian și Laureline fac parte din...
Profetul - The Prophet
Întorși în penitenciar de Lucky Luke pentru a mia oară, familia Dalton întâlnește un personaj tulburător: Dunkle, un profet autoproclamat pasionat de...
The Time Opener
Hoardele malefice ale Wolochilor se dezlănțuie prin spațiu, iar peste tot moarte și distrugere. Dar, în ciuda disperării unora și a trădării altora, Valerian, Laureline...
Cântecul lebedei Partea 1 - Swan Song Part 1
În plin Mare Război, în timp ce avansurile necruțătoare sapă moralul oamenilor, o mână de soldați pornesc într-o călătorie...
Orfan al stelelor - Orphan of the Stars
Să fugi cu nefericitul moștenitor al celei mai mari averi din galaxie, chiar dacă o face pentru că așa vrea el, va crea probleme...
Apariții - Apparitions
Un tânăr agent britanic este trimis în Kenya pentru a investiga evenimente ciudate: apariții de OZN-uri, dinozauri vii... Kenya, 1947. O expediție de vânătoare condusă...
Copilul - The Kid
După un jaf eșuat în urma căruia și-a ucis iubita, un haiduc american trece granița în Canada. Deoarece a lăsat deja în urmă aproape o duzină de cadavre, sergentul Trent este...
