Corazn De Tierra Roja

Recenzii ale cititorilor

Cartea a primit un amestec de laude entuziaste pentru povestea sa captivantă și profunzimea emoțională, dar și critici semnificative pentru calitatea slabă a traducerii, care diminuează experiența de lectură.

Mulți cititori consideră că povestea este fabuloasă și emoționantă, cu un amestec bun de momente vesele și triste. Autoarea, N.R. Walker, este lăudată pentru stilul său de scriere și capacitatea de a se conecta cu cititorii, în special în narațiunile LGBTQ+. Setarea tematică în locații exotice precum Australia adaugă interes și, în general, cititorii recomandă foarte mult cartea.

Calitatea traducerii a fost un punct major de dispută în rândul cititorilor, cu plângeri cu privire la traducerile profesionale slabe care conduc la pierderea sensului și la numeroase erori. Mulți sugerează că problemele legate de traducere le reduc semnificativ plăcerea de a citi cartea, citând-o ca motiv pentru a nu mai citi alte lucrări ale autorului.

(pe baza a 9 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Charlie Sutton conduce Sutton Station în singurul mod pe care îl cunoaște; la fel ca tatăl său înaintea lui. Hotărât să își țină capul plecat și inima sub control, el jură că pământul roșu care îl înconjoară, izolându-l, îi curge prin vene.

Studentul american la agronomie Travis Craig ajunge la Sutton Station pentru a vedea cum își câștigă existența fermierii într-unul dintre cele mai dure medii de pe pământ. Dar nu peisajele aspre, brutale și extrem de frumoase îl captivează complet.

Ci omul cu inima de pământ roșu.