De la mănăstire la lume: Scrisorile lui Thomas Merton și Ernesto Cardenal

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 14 voturi.

Titlul original:

From the Monastery to the World: The Letters of Thomas Merton and Ernesto Cardenal

Conținutul cărții:

Thomas Merton și Ernesto Cardenal au fost atât poeți, cât și preoți, dedicați în totalitate unei vieți de contemplație spirituală, care nu a fost niciodată departe de munca asiduă care i-a determinat să-și riște viața și reputația pentru a sensibiliza întreaga lume în ceea ce privește problemele de justiție socială și abuzul drepturilor omului. From the Monastery to the World reunește corespondența completă dintre acești oameni spirituali și activiști dedicați, tradusă pentru prima dată în limba engleză.

Scrisorile din această carte, scrise între Merton și Cardenal în perioada 1959-1968, ne oferă o perspectivă fascinantă asupra primelor treziri spirituale și politice ale eventualului sandinist și exponent al teologiei eliberării Ernesto Cardenal, care era pe atunci novice și părăsea Mănăstirea Trappist din Kentucky, unde l-a întâlnit pentru prima dată pe Merton. În timpul lungii călătorii spre Nicaragua pentru a construi o comună utopică de artiști pe insula Solentiname, Cardenal se întâlnește cu unii dintre cei mai mari scriitori și artiști ai Americii Latine din acea perioadă.

În "De la mănăstire la lume", Cardenal este încă un elev înfometat, la câțiva ani distanță de a deveni poetul-statutar de renume internațional și ministrul culturii din Nicaragua. Aici îl vedem pe poetul și călugărul Thomas Merton ca un mentor înțelept, răbdător și, uneori, chiar umil, în anii în care acesta încă modela și strângea materia primă pentru scrieri precum "Calea lui Chuang Tzu", "Raiduri asupra indicibilului" și "Conjecturile unui martor vinovat".

Corespondența dintre Merton și Cardenal oferă cititorilor posibilitatea de a asculta conversațiile dintre doi bărbați profund legați prin eforturile lor viguroase de libertate spirituală, apetitul intelectual vorace și explorarea artistică, în ciuda diferențelor culturale, a barierelor lingvistice și a distanțelor geografice care îi despart.