Întoarcerea la Tahoe a fost o greșeală. Cel puțin, asta crede Carson Keaton în momentul în care se întoarce în orașul său natal. Când a fugit acum șapte ani, a lăsat totul în urmă,...
Cyborg-ul Lexi Vale, pricepută pe străzi, intermediază afaceri pentru șefii bandelor din orașul anarhic Foundation. Implantul de citire a gândurilor îi oferă...