Manuelito, în vârstă de 13 ani, este un băiat blând care locuiește cu familia sa într-un mic sat din zona rurală a Guatemalei. Dar viața este departe de a fi...
Fata din această poveste s-a mutat recent cu familia ei din Mexic în Brooklyn. În prima zi la noua ei școală, ea întâlnește o fată americană cu care se înțelege de minune. Ele devin...