Pothunters
Când cineva intră prin efracție în pavilionul de cricket și fură două cupe de argint, toată școala este agitată. Ar putea fi vorba de o treabă din interior? Nimic mai puțin decât...
Leave It to Psmith
Psmith (p-ul este mut) este un om al contrastelor. Este prea încrezător, dar inteligent, și predispus la răutăți, dar suficient de descurcăreț pentru a ieși din necazuri...
Ukridge
Bietul Corky Corcoran, vechiul coleg de școală și confident al lui Ukridge, se plimbă prin aceste pagini în urma efervescentă a celui mai dezagreabil, dar îndrăgit erou al lui...
Summer Lightning
Onorabilul Galahad Threepwood a decis să își scrie memoriile, iar aristocrații Angliei se ascund, nu în ultimul rând sora lui Galahad, Lady Constance Keeble, care se teme că...
Leave it to Psmith
Lady Constance Keeble, sora lordului Emsworth de la castelul Blandings, are atât o manieră imperioasă, cât și un colier valoros cu diamante. Pacea precară de la...
Little Nugget
The Little Nugget (1913) este unul dintre romanele în care Wodehouse și-a găsit echilibrul, un thriller comic ușor plasat într-o școală pregătitoare engleză pentru copiii...
Ceva nou - Something New
Introducând unele dintre personajele și decorurile recurente adorate de P. G. Wodehouse, Something New marchează începutul aventurilor de la Blanding Castle. Când...
Pelican la Blandings - Pelican at Blandings
Castelul Blandings nu mai are balsamul său obișnuit pentru contele de Emsworth, deoarece sora sa severă, Lady Constance Keeble, este...
Jeeves și legătura care ne leagă (Jeeves and the Tie That Binds) - Jeeves and the Tie That...
Un clasic al lui Bertie și Jeeves, cu Ganymede...
