Evaluare:
Ediția în limba glaswegiană a lui Gruffalo a primit recenzii extrem de pozitive, mulți lăudându-i umorul și autenticitatea în surprinderea dialectului glaswegian. Cititorii o consideră amuzantă atât pentru copii, cât și pentru adulți, ceea ce o face o completare excelentă la orele de povești. Cartea este văzută ca o adaptare încântătoare care aduce o aromă locală unei povești îndrăgite.
Avantaje:⬤ Hilar și amuzant
⬤ utilizare autentică a dialectului Glaswegian
⬤ potrivit atât pentru copii, cât și pentru adulți
⬤ iubit de familii
⬤ o opțiune excelentă de cadou
⬤ livrare rapidă.
Unii cititori au considerat dificilă citirea dialectului Glaswegian; nu toate recenziile au menționat dezavantaje sau probleme.
(pe baza a 48 recenzii ale cititorilor)
Glasgow Gruffalo - The Gruffalo in Glaswegian
Toată lumea iubește Gruffalo, iar acum vă puteți bucura de acest clasic pentru copii pentru prima dată în Glaswegian! Tradusă de Elaine C.
Smith și publicată de Itchy Coo, această nouă ediție a cărții The Gruffalo îi va încânta atât pe copii, cât și pe adulți.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)