Îl iubesc pe tata (Bilingual Farsi Kids Books): English Farsi Persian Cărți pentru copii

Recenzii ale cititorilor

Cartea este concepută ca o poveste bilingvă (engleză-farsi) pentru copii, primind recenzii mixte din partea părinților. În timp ce unii îi apreciază valoarea educativă și povestea înduioșătoare, alții îi critică calitatea povestirii și a traducerii.

Cartea are un font simplu și ușor de citit, o poveste înduioșătoare care abordează conflictul dintre frați și este relevantă din punct de vedere cultural pentru familiile bilingve. Ilustrațiile sunt încântătoare și captivante, iar pentru unii copii, povestea include un element distractiv de „gâdilare”. Mulți părinți apreciază celelalte lucrări ale autorului și le găsesc atrăgătoare.

Unele recenzii subliniază faptul că povestea este plictisitoare, iar traducerea pare leneșă, ceea ce o face neatractivă pentru copii. De asemenea, criticii remarcă faptul că textul excesiv pe o pagină este copleșitor, iar aspectul este contraproductiv pentru introducerea copiilor în sistemul de scriere farsi. În general, unii părinți regretă că l-au cumpărat din cauza prețului ridicat și a lipsei de angajament pentru copiii lor.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

I Love My Dad (Bilingual Farsi Kids Books): English Farsi Persian Children's Books

Conținutul cărții:

Carte bilingvă pentru copii în limba engleză și persană (farsi). Perfectă pentru copiii care învață engleza sau farsi ca a doua limbă.

Poveste amuzantă pentru copii cu mesaj educativ. Jimmy, micul iepuraș, nu știe la început să meargă pe o bicicletă cu două roți ca frații lui mai mari.

De fapt, uneori este tachinat pentru asta. Când tata îi arată lui Jimmy cum să nu se teamă să încerce ceva nou, atunci începe distracția.