Întoarcerea băștinașului (The Return of the Native)

Recenzii ale cititorilor

Recenzile la „Întoarcerea băștinașului” de Thomas Hardy evidențiază scriitura descriptivă bogată, personajele complexe și temele dramatice. Mulți cititori apreciază abilitatea lui Hardy de a evoca decorul din Egdon Heath și de a crea persoane relatabile, cu defecte. Cu toate acestea, unii menționează probleme legate de lungimea cărții, proza bogată și limbajul obscur, care ar putea descuraja unii cititori moderni.

Stil de scriere captivant, descrieri bogate, personaje complexe, descriere magistrală a cadrului, profunzime emoțională și comentarii pătrunzătoare despre viața rurală și relațiile umane.

Proza verboasă și stilizată poate fi prea lungă pentru unii, vocabularul și dialectul dificil, intrigile ocazionale complicate, iar unele ediții pot avea probleme de lizibilitate.

(pe baza a 162 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Return of the Native

Conținutul cărții:

Aceasta este prima ediție academică completă a unuia dintre cele mai mari romane ale lui Hardy.

Întoarcerea băștinașului abordează cu ambiție ideile și problemele contemporane ale existenței și va deveni unul dintre cele mai importante „romane Wessex”. Cu toate acestea, atunci când a fost compus în 1878, Wessex-ul lui Hardy nu exista încă, iar această ediție, care se bazează pe o analiză meticuloasă a manuscrisului olograf al lui Hardy și a tuturor edițiilor tipărite semnificative ale romanului apărute în timpul vieții sale, situează Întoarcerea băștinașului în contextul istoric al primei sale publicații, încurajând cititorii să-i urmărească evoluția de-a lungul următoarelor patru decenii.

Tim Dolin oferă o multitudine de materiale de sprijin, inclusiv un text original și autorizat, adnotări cuprinzătoare, comentarii și glosar, precum și anexe ilustrate atât cu ilustrațiile lui Arthur Hopkins, cât și cu topografia din Egdon Heath, creând astfel un instrument neprețuit pentru studenți și cercetători ai lui Hardy și ai literaturii secolului al XIX-lea deopotrivă.