Jorge El Curioso Siembra Una Semilla/Curious George Plants a Seed (Cgtv Reader)

Recenzii ale cititorilor

Recenzile subliniază atractivitatea cărții bilingve „Curious George” pentru copiii mici și pentru cei care învață limba spaniolă, lăudând conținutul captivant, traducerile exacte și imaginile utile. Cu toate acestea, unii utilizatori au remarcat că cărții îi lipsește profunzimea și farmecul poveștilor originale Curious George și au existat plângeri cu privire la formatul versiunii electronice.

⬤ Excelentă pentru toate vârstele
⬤ traduceri exacte
⬤ imagini captivante
⬤ ajută la educația bilingvă
⬤ bine primită de copii și părinți
⬤ utilă pentru predarea vocabularului și gramaticii spaniole.

⬤ Lipsește farmecul și profunzimea în comparație cu poveștile tradiționale
⬤ formatul electronic are o lizibilitate slabă
⬤ unele lacune în poveste necesită explicații suplimentare.

(pe baza a 33 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Curiosul George o urmărește pe veverița Jumpy îngropând o ghindă în curte. Aflând că Jumpy depozitează mâncare pentru mai târziu, George decide să facă la fel.

Omul cu pălărie galbenă se întoarce acasă și găsește bucătăria goală și conținutul ei îngropat în curte Este timpul să-l învețe pe George ce lucruri cresc și ce lucruri nu. George reușește în cele din urmă când crește o frumoasă floarea-soarelui dintr-o sămânță. Jorge el curios observa a la ardilla Saltarina enterrar una bellota en el jard n.

Al enterarse de que Saltarina est almacenando comida para m s tarde, Jorge decide hacer lo mismo. Cuando el hombre del sombrero amarillo vuelve a casa, encuentra la cocina vac a...

y toda la comida enterrada en el jard n Es hora de ense arle a Jorge qu cosas crecen y cu les no. Finalmente, Jorge lo entiende cuando siembra una semilla y ve crecer un hermoso girasol.