Me Encanta Comer Frutas y Verduras/I Love To Eat Fruits And Vegetables (Îmi place să mănânc fructe și legume)

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Me Encanta Comer Frutas y Verduras” este o carte bilingvă pentru copii care combină o poveste amuzantă despre alimentația sănătoasă cu învățarea limbii. Cititorii îi apreciază simplitatea, ilustrațiile captivante și valoarea educativă, făcând-o potrivită atât pentru copii, cât și pentru cei care învață limbi străine. Deși traducerile sunt, în general, bine primite, unii cititori au remarcat domenii care necesită îmbunătățiri în ceea ce privește gramatica și structura. În plus, există cereri pentru o versiune audiobook în spaniolă.

Poveste captivantă și simplă, format bilingv eficient, ilustrații colorate, învață obiceiuri alimentare bune, potrivit pentru copii și pentru cei care învață limbi străine, ușor de citit, încurajează dezvoltarea limbajului.

Unele preocupări legate de calitatea traducerilor și a gramaticii, absența unui audiobook în limba spaniolă, iar unii au considerat că structurile propozițiilor sunt dificile pentru începători.

(pe baza a 57 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Me Encanta Comer Frutas y Verduras/I Love To Eat Fruits And Vegetables

Conținutul cărții:

Spaniolă Engleză Carte bilingvă pentru copii. Perfectă pentru copiii care învață engleza sau spaniola ca a doua limbă. Lui Jimmy îi place să mănânce bomboane. El se furișează în bucătărie pentru a încerca să găsească o pungă cu bomboane care era ascunsă în dulap. Ce se întâmplă imediat după ce Jimmy se urcă pentru a ajunge la punga cu bomboane? Vei afla când vei citi această carte ilustrată pentru copii. Din acea zi, el începe să-și dezvolte obiceiuri alimentare sănătoase și chiar îi place să mănânce fructe și legume.

A Jimmy, el peque o conejito, le gusta comer caramelos. Por eso, se cuela en la cocina.

Pentru a căuta o pungă de caramele care este ascunsă în dulap. Ce se întâmplă imediat după ce Jimmy scapă de dulap pentru a lua punga de caramele? Descoperă-l când citești această carte pentru copii ilustrată. Din acel moment, Jimmy începe să dezvolte gustări sănătoase și, chiar și acum, îi place să mănânce fructe și legume.