My First Bilingual Book-A Day (Engleză-Germană)

Recenzii ale cititorilor

Cartea este concepută pentru copiii care învață o a doua limbă, oferind un text bilingv simplu și ilustrații captivante. În timp ce multe recenzii laudă capacitatea sa de a atrage copiii mici și de a servi ca un instrument de predare util, cartea a primit comentarii mixte cu privire la acuratețea traducerilor și calitatea ilustrațiilor.

Atractiv pentru copiii mici, ilustrații colorate și simple, util pentru predarea vocabularului de bază într-o a doua limbă, pagini robuste pentru mâinile mici, în general apreciat de părinți și copii deopotrivă.

Unele traduceri ar putea să nu fie exacte sau convenționale, ilustrațiile ar putea fi mai bune, câteva fraze sunt considerate prea complexe pentru cei mici, iar cartea ar putea presupune cunoștințe prealabile despre caracterele limbii, ceea ce o face mai puțin accesibilă.

(pe baza a 33 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

My First Bilingual Book-A Day (English-German)

Conținutul cărții:

Această serie simplă și amuzantă de cărți bilingve de carton este ideală pentru a-i ajuta pe copii să descopere o limbă străină Cu garanția că va îmbogăți vocabularul copiilor mici.

Subliniind concepte mai complexe care merg dincolo de culori și numere, titlurile din serie prezintă animale, haine, fructe, casă, locuri de muncă, muzică, contrariile, plante, școală, sport, unelte, legume și vehicule. Această colecție combină fotografii, ilustrații luminoase și cuvinte în două limbi în text clar și îndrăzneț.

Potrivite atât pentru indivizi, cât și pentru grupuri, aceste cărți sunt introducerea perfectă a unui copil în explorarea altor culturi.