O înregistrare personală

Recenzii ale cititorilor

Recenziile oferă un amestec de admirație pentru scrierile lui Joseph Conrad și de critică a ediției cărții recenzate. Cititorii apreciază perspicacitatea lui Conrad și profunzimea narațiunilor sale, în special la relectură. Cu toate acestea, există plângeri semnificative cu privire la calitatea ediției de la „First Rate Publishers”.

Scrierile pătrunzătoare ale lui Joseph Conrad, narațiunile frumos lucrate care strălucesc la relectură și edițiile cu tiraj mare sunt apreciate ca fiind mai accesibile.

Ediția de la „First Rate Publishers” are o calitate slabă, inclusiv caractere mici, hârtie de calitate inferioară, dimensiuni ciudate și o introducere inexactă.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

A Personal Record

Conținutul cărții:

A Personal Record este o lucrare autobiografică (sau "fragment de biografie") de Joseph Conrad, publicată în 1912.

A mai fost publicată și sub titlurile A Personal Record: Some Reminiscences și Some Reminiscences.

Cu o structură notoriu nesigură și digresivă, este totuși principala sursă contemporană de informații despre viața autorului. Acesta povestește despre școala sa în Polonia rusă, despre navigarea sa la Marsilia, despre influența unchiului său Tadeusz și despre scrierea romanului Almayer's Folly.

Ea oferă o imagine a modului în care Conrad dorea să fie văzut de publicul său britanic, fiind totodată o operă de artă plină de atmosferă.

"Prefața familiară" pe care Conrad a scris-o pentru ea include rândurile adesea citate:

"Cei care mă citesc cunosc convingerea mea că lumea, lumea temporală, se sprijină pe câteva idei foarte simple; atât de simple încât trebuie să fie la fel de vechi ca dealurile. Ea se sprijină în special, printre altele, pe ideea de Fidelitate.".

Conrad a scris o nouă "Notă a autorului" la A Personal Record pentru ediția colectivă Doubleday a operelor sale (publicată în 1920), în care a discutat despre prietenia sa cu Hugh Clifford, oficial colonial britanic și scriitor. (wikipedia.org)