O lacrimă și un zâmbet

Recenzii ale cititorilor

Recenziile la această carte prezintă o imagine mixtă. Mulți cititori apreciază profunzimea spirituală și emoțională a poeziei, lăudând stilul lui Khalil Gibran ca fiind sincer și captivant. Cu toate acestea, apar frustrări semnificative cu privire la calitatea cărții, inclusiv ambalajul slab, probleme de traducere, greșeli de scriere și preocupări cu privire la autenticitate, un recenzent numind-o o înșelătorie. În plus, unii cititori s-au simțit dezamăgiți de conținut în comparație cu alte lucrări ale lui Gibran.

Mare poezie, expresii frumoase, profunzime emoțională și disponibilitatea cărții. Mai mulți cititori au apreciat ambalajul, serviciul de livrare și au considerat că este o lectură excelentă, apreciind în special stilul de scriere al lui Gibran.

Carte de calitate slabă, cu greșeli de scriere, inexactități de traducere și probleme de formatare. Unii cititori au semnalat îngrijorări cu privire la autenticitatea și legitimitatea cărții, etichetând-o ca fiind o înșelătorie cu detalii înșelătoare. În plus, un recenzent și-a exprimat dezamăgirea cu privire la conținutul care este mai întunecat și neinspirat în comparație cu alte lucrări ale lui Gibran.

(pe baza a 42 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

A tear and a smile

Conținutul cărții:

A Tear and a Smile conține 56 de parabole, povestiri și poezii.

Este considerată cea mai importantă adăugare la canonul scrierilor lui Gibran. Khalil Gibran a fost un artist, poet și scriitor libanezo-american.

În tinerețe, a emigrat cu familia sa în Statele Unite, unde a studiat arta și și-a început cariera literară. Stilul său romantic a stat la baza unei renașteri a literaturii arabe moderne și este încă celebrat ca erou literar.