O puteți ierta?

Recenzii ale cititorilor

Recenziile evidențiază cartea lui Anthony Trollope „Poți să o ierți?” ca un roman complex și axat pe personaje, care navighează pe teme de dragoste și așteptări societale în Anglia victoriană. Deși este lăudată pentru caracterizările sale bogate și capacitatea de a povesti, lungimea și ritmul cărții sunt adesea criticate, în special în legătură cu structura ediției Kindle.

⬤ Dezvoltarea excelentă a personajelor și portretizarea complexă a femeilor, în special a doamnei Glencora.
⬤ Explorarea captivantă a dragostei, a datoriei și a presiunii sociale.
⬤ Povestiri bogate și o scufundare profundă în obiceiurile sociale victoriene.
⬤ Unii recenzenți au găsit umor și profunzime în scrisul lui Trollope.
⬤ Romanul servește ca o introducere excelentă la seria Palliser și la opera lui Trollope în general.

⬤ Cartea este prea lungă și poate părea lungă; unele părți sunt descrise ca fiind plictisitoare.
⬤ Ediția Kindle are probleme semnificative de formatare și nu dispune de o navigare adecvată (de exemplu, tabelul de conținut nu face legătura cu capitolele individuale).
⬤ Unele caracterizări, în special ale eroinei Alice, au fost considerate neinteresante sau lipsite de profunzime.
⬤ Există mai multe comentarii despre stilul de scriere verbos al lui Trollope, care ar putea să nu placă cititorilor moderni.

(pe baza a 163 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Can You Forgive Her?

Conținutul cărții:

Primul dintre cele șase romane Palliser ale lui Anthony Trollope se concentrează pe perspectivele matrimoniale a trei doamne victoriene.

Alice Vavasor este sfâșiată între vărul ei byronic George, a cărui ardoare sălbatică contrastează puternic cu admiratorul ei onest, dar neexcitant, John Grey. Lady Glencora McCluskie, moștenitoarea unei averi industriale scoțiene, este soția lui Plantagenet Palliser, moștenitorul ducelui de Omnium.

Dar căsătoria lor este aranjată, iar Glencora se îndrăgostește din ce în ce mai mult de exuberantul Burgo Fitzgerald. Iar văduva Greenow este nevoită să aleagă între doi pretendenți, fiabilul domn Cheeseacre și elegantul căpitan Bellfield. Can You Forgive Her? oferă și o satiră delicioasă a politicii parlamentare.

Populată de o distribuție de politicieni și vânători de locuri, povestea explorează tensiunile dintre reformă și tradiție, precum și interacțiunea dintre bani, autoritate și politică. Romanul din 1864 rămâne remarcabil de actual în portretul său al unei societăți în care bogăția și influența depășesc înțelepciunea și integritatea în căutarea puterii.