Pentru cine bat clopotele: The Hemingway Library Edition

Recenzii ale cititorilor

Recenziile evidențiază un amestec de apreciere pentru scrierile lui Hemingway și nemulțumire față de anumite ediții ale cărții, în special în alte formate decât hardcover. Mulți cititori au lăudat ediția hardcover pentru calitatea și frumusețea sa, în timp ce alții au fost dezamăgiți de incoerențele și omisiunile din text datorate cenzurii și controlului slab al calității în formatele paperback sau Kindle.

Ediția hardcover este lăudată pentru designul său frumos, legătura excelentă și calitatea generală. Recenzenții apreciază stilul de scriere al lui Hemingway, dezvoltarea personajelor și profunzimea narațiunilor sale, exprimând sentimente de afecțiune față de poveste și temele sale de speranță în contextul războiului.

Mai multe recenzii semnalează probleme semnificative cu edițiile paperback și Kindle, inclusiv omisiuni, cenzură și mâzgălituri ilizibile în exemplarele mai noi. Unii cititori au considerat proza lui Hemingway excesiv de detaliată sau incoerentă, ceea ce a dus la o lipsă de angajament față de poveste. În plus, au existat plângeri cu privire la primirea unor cărți etichetate în mod fals ca fiind noi.

(pe baza a 40 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

For Whom the Bell Tolls: The Hemingway Library Edition

Conținutul cărții:

Prezentată de nepotul lui Hemingway, Seán Hemingway, cu o prefață personală a fiului autorului, Patrick Hemingway, această nouă ediție de bibliotecă îmbunătățită a capodoperei lui Ernest Hemingway despre un american în Războiul Civil Spaniol conține primele ciorne și materiale suplimentare, inclusiv trei povestiri despre război necolectate până acum de unul dintre cei mai mari scriitori pe această temă din istorie.

În 1937, Ernest Hemingway a călătorit în Spania pentru a acoperi războiul civil de acolo pentru North American Newspaper Alliance. Trei ani mai târziu, a finalizat cel mai mare roman apărut în urma „luptei bune” și unul dintre cele mai importante clasice ale literaturii de război din istorie.

Publicat în 1940, Pentru cine bat clopotele spune povestea lui Robert Jordan, un tânăr american din Brigăzile Internaționale atașat unei unități de gherilă antifascistă din munții Spaniei. În portretul său despre dragostea lui Jordan pentru frumoasa Maria și în relatarea sa superbă a ultimei poziții a lui El Sordo, în travestirea sa strălucită a La Pasionaria și în refuzul său de a crede în credința oarbă, Hemingway își depășește realizările din The Sun Also Rises și A Farewell to Arms pentru a crea o operă în același timp rară și frumoasă, puternică și brutală, plină de compasiune, emoționantă și înțeleaptă.

„Dacă funcția unui scriitor este de a dezvălui realitatea”, i-a scris Maxwell Perkins lui Hemingway după ce a citit manuscrisul, ”nimeni nu a îndeplinit-o vreodată atât de complet. „Mai puternică, mai cuprinzătoare și mai intens emoționantă decât oricare dintre lucrările anterioare ale autorului, For Whom the Bell Tolls vorbește despre loialitate și curaj, dragoste și înfrângere și despre moartea tragică a unui ideal. Când a fost publicat pentru prima dată, The New York Times l-a numit „o operă extraordinară” și este și astăzi unul dintre cele mai bune romane de război din toate timpurile.