Precious și ticăloșia de la Meerkat Brae

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o poveste de aventuri pentru copii scrisă în dialect scoțian. În timp ce unii cititori îi apreciază farmecul și povestirea încântătoare, alții au găsit dialectul provocator și s-au simțit induși în eroare cu privire la limba în care este scrisă cartea.

⬤ Poveste fermecătoare cu observații morale valoroase
⬤ personaje simpatice
⬤ plăcută pentru cei care apreciază dialectul scoțian
⬤ potrivită atât pentru copii, cât și pentru adulți
⬤ scrisă de un autor îndrăgit.

⬤ Cartea este în întregime în dialect scoțian, pe care mulți cititori l-au găsit dificil de înțeles
⬤ mai mulți recenzenți s-au simțit induși în eroare cu privire la limba în care este scrisă cartea și au criticat lipsa unei etichetări clare
⬤ nu este potrivită pentru cititorii tineri care nu sunt familiarizați cu scoțiana.

(pe baza a 10 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Precious and the Mischief at Meerkat Brae

Conținutul cărții:

Cu mult înainte ca Precious Ramotswe să își înființeze agenția de detectivi Number One Ladies Detective Agency, Precious Ramotswe, o fetiță de opt ani, rezolva deja mistere.

Aici, în această poveste încântătoare, nouă și fermecătoare pentru copii, vedem cum tânăra Precious a devenit detectivul particular viclean și intuitiv pe care îl cunoaștem și îl iubim. În „Năzdrăvăniile de la Meerkat Brae”, Precious se împrietenește cu un băiat nou venit la școala ei, Pontsho, și cu sora acestuia, Teb, iar când merge pentru prima dată în casa lor, descoperă că au un animal de companie neobișnuit, o suricată foarte isteață numită Kosi.

Apoi, când Pontsho și Teb devin foarte supărați când vaca lor dispare, Precious decide să își folosească abilitățile de detectiv pentru a rezolva misterul, dar curând descoperă că nu totul este atât de simplu pe cât pare pe Meerkat Brae.