Prima mea carte bilingvă - Numere (engleză-rusă)

Recenzii ale cititorilor

Recenzile evidențiază punctele forte și punctele slabe ale seriei de cărți bilingve, în special utilitatea acesteia pentru copiii mici care învață limbi noi. Utilizatorii apreciază calitatea cărților, inclusiv paginile robuste și ilustrațiile vibrante, iar formatul bilingv le face potrivite pentru familiile cu diferite abilități lingvistice. Cu toate acestea, mulți utilizatori observă că cărțile nu au ghiduri de pronunție și uneori conțin inexactități în traducerile lingvistice, în special în limbile mai puțin predate, cum ar fi urdu.

Imagini colorate și de bună calitate, pagini rezistente, potrivite pentru copiii mici, utile pentru familiile bilingve, mai mult vocabular decât se aștepta, ilustrații frumoase, bune pentru a-i învăța pe cei mici mai multe limbi.

Nu este o carte de povești, îi lipsește narațiunea care să atragă atenția, nu sunt furnizate ghiduri de pronunție, inexactități în traducerile limbilor (în special în urdu), unele elemente din lista de vocabular nu sunt traduse corespunzător, mai mici decât se aștepta și unele erori observate în conținut.

(pe baza a 103 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

My First Bilingual Book-Numbers (English-Russian)

Conținutul cărții:

Garantat că va îmbogăți vocabularul unui copil mic, această serie simplă și distractivă de cărți bilingve de carton este ideală pentru a-i ajuta pe copii să descopere o limbă străină.

Subliniind cele două concepte de bază ale culorilor și numerelor, această colecție combină fotografii și ilustrații colorate. Toate imaginile includ cuvintele atât în limba engleză, cât și în cea de-a doua limbă, în text clar și îndrăzneț.

Potrivite pentru copiii mici singuri sau în grup, aceste cărți sunt introducerea perfectă a unui copil în explorarea noilor limbi.