Evaluare:
Recenziile la „Remedii disperate” evidențiază un amestec de apreciere pentru stilul și narațiunea lui Thomas Hardy, cu critici specifice privind accesibilitatea cărții și calitatea traducerii. Mulți cititori consideră povestea captivantă, în timp ce alții își exprimă confuzia sau dezamăgirea cu privire la execuția acesteia.
Avantaje:⬤ Narațiune captivantă și plină de suspans care surprinde drama epocii victoriene.
⬤ Caracterizare bogată și răsturnări de situație intrigante.
⬤ Scrieri lirice frumoase care sporesc experiența lecturii.
⬤ Elemente clasice de mister, dragoste și decepție.
⬤ Oferă o perspectivă asupra primelor scrieri ale lui Hardy și asupra dezvoltării sale ca autor.
⬤ Unii cititori au găsit povestea confuză, în special spre final.
⬤ Ritmul poate deveni lent și plictisitor, în special în ultimele părți.
⬤ Critici privind calitatea slabă a traducerii în anumite ediții, care face textul greu de citit.
⬤ Unii o descriu ca fiind „Hardy-Lite”, sugerând că îi lipsește profunzimea lucrărilor sale ulterioare.
(pe baza a 14 recenzii ale cititorilor)
Desperate Remedies
Cytherea a acceptat un post de cameristă a excentricei domnișoare Aldclyffe. Descoperind că bărbatul pe care îl iubește, Edward Springrove, este deja logodit cu verișoara sa, Cytherea intră sub influența fascinantului și manipulatorului intendent Manston al drei Aldclyffe.
Șantajul, crima și romantismul se numără printre ingredientele primului roman publicat de Hardy, care se inspiră cu ușurință din „romanul senzațional” perfecționat de Wilkie Collins. Mai mulți critici perspicace l-au lăudat pe autor ca pe un romancier de viitor atunci când Remedii disperate a apărut anonim în 1871. Prin descrierea vieții de la țară și pătrunderea în psihologie și sexualitate, romanul purta deja amprenta inconfundabilă a geniului lui Hardy.
De peste șaptezeci de ani, Penguin este cel mai important editor de literatură clasică din lumea anglofonă. Cu mai mult de 1.700 de titluri, Penguin Classics reprezintă o bibliotecă globală a celor mai bune opere de-a lungul istoriei și în toate genurile și disciplinele. Cititorii au încredere în această serie pentru a le oferi texte cu autoritate, îmbogățite de introduceri și note ale unor distinși cercetători și autori contemporani, precum și traduceri actualizate realizate de traducători premiați.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)