Saga islandezilor: (Penguin Classics Deluxe Edition)

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o colecție bogată de saga islandeze care oferă o perspectivă asupra culturii și vieții islandezilor antici. Cititorii apreciază profunzimea și detaliile poveștilor, care sunt deopotrivă distractive și educative. Cu toate acestea, cartea are unele dezavantaje, inclusiv omiterea anumitor sagas bine cunoscute și unele probleme de formatare.

⬤ Conținut captivant și lămuritor care oferă o înțelegere profundă a culturii nordice.
⬤ Bine structurat, cu hărți, glosare și indici ai personajelor.
⬤ Un bun raport calitate-preț, cu o colecție vastă de sagas.
⬤ Cartea fizică are un aspect antic atrăgător datorită paginilor cu margini decupate.
⬤ Potrivit atât pentru cititorii ocazionali, cât și pentru entuziaști, cu informații suplimentare despre istoria vikingilor.

⬤ Lipsește includerea unor saga clasice, cum ar fi Saga lui Njal.
⬤ Unele nume și termeni sunt simplificați, pierzând din autenticitate.
⬤ Problemele de formatare cu tăieturi inegale ale paginilor pot împiedica lectura.
⬤ Suportul de hârtie poate să nu pară foarte rezistent pentru o carte groasă.
⬤ Unii cititori au considerat introducerea plictisitoare și genealogiile dificil de consultat în timpul lecturii.

(pe baza a 243 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Sagas of Icelanders: (Penguin Classics Deluxe Edition)

Conținutul cărții:

Un corp unic de literatură medievală, Sagas se numără printre cele mai mari comori literare ale lumii - la fel de epice ca Homer, la fel de tragice ca Sofocle, la fel de umane ca Shakespeare. Plasate la începutul mileniului trecut, aceste povești descriu cu un realism uimitor de modern viețile și faptele bărbaților și femeilor nordice care au colonizat pentru prima dată Islanda și ale urmașilor lor, care s-au aventurat mai departe spre vest - până în Groenlanda și, în cele din urmă, chiar pe coasta Americii de Nord.

Cele zece sagas și șapte povestiri mai scurte din acest volum includ celebrele "Sagas Vinland", care relatează călătoria de pionierat a lui Leif Eiriksson spre Lumea Nouă și conțin cele mai vechi descrieri ale continentului nord-american. De mai bine de șaptezeci de ani, Penguin este cea mai importantă editură de literatură clasică din lumea anglofonă.

Cu peste 1.700 de titluri, Penguin Classics reprezintă un raft global al celor mai bune opere de-a lungul istoriei și în toate genurile și disciplinele. Cititorii au încredere în această serie pentru a le oferi texte autorizate, îmbunătățite de introduceri și note ale unor distinși cercetători și autori contemporani, precum și traduceri actualizate realizate de traducători premiați.