Sub roșu, alb și albastru

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Under the Red, White, and Blue

Conținutul cărții:

Under the Red, White, and Blue a fost titlul final al lui F. Scott Fitzgerald pentru romanul pe care îl cunoaștem cu toții sub numele de The Great Gatsby. Această ediție specială urmărește să realizeze ultimele dorințe cunoscute ale lui Fitzgerald pentru roman, dacă există așa ceva.

Această carte conține întregul roman. Modificările din această ediție sunt, în mare parte, lipsite de consecințe în ceea ce privește amploarea generală a romanului. Actualizările includ corecții minore (de exemplu, "iris" în loc de "retină" în descrierea ochilor doctorului T. J. Eckleburg) și alegeri de stil mai apropiate de versiunea olografă a lui Fitzgerald (de exemplu, "living room" în loc de "living-room").

Introducerea discută lupta lui Fitzgerald cu titlul, precum și influența copertei originale și a artistului acesteia, Francis Cugat.