Evaluare:
Cartea este o poveste amuzantă și inteligentă prezentată în scoțiană, îndrăgită de mulți pentru ilustrațiile sale adorabile și narațiunea captivantă. Cu toate acestea, unii cititori au considerat-o potențial înfricoșătoare pentru copiii mici sau dificil de citit cu voce tare.
Avantaje:⬤ Povestire genială
⬤ distractiv de citit, în special pentru cei de origine scoțiană
⬤ ilustrații adorabile
⬤ un clasic
⬤ îmbunătățește competențele lingvistice
⬤ narațiune captivantă din punct de vedere cultural.
⬤ Poate fi înfricoșătoare pentru copiii mici
⬤ poate necesita exercițiu pentru a fi citită cu voce tare
⬤ nu este potrivită pentru cei care caută o versiune în întregime în limba engleză.
(pe baza a 123 recenzii ale cititorilor)
The Gruffalo in Scots
Toată lumea iubește "The Gruffalo", iar acum vă puteți bucura de acest clasic pentru copii pentru prima dată în limba scoțiană. Tradusă de James Robertson, această nouă ediție a "Gruffalo "a fost aprobată de Julia Donaldson și va încânta atât copiii, cât și adulții.
"Un elan a luat un dauner prin adânc, mirk widd. Un tod a văzut elanul și elanul s-a uitat ghiduș.
"Vino puțin mai departe în adânc și află ce se întâmplă atunci când elanul cel elegant se confruntă cu un hoț, un șarpe și un gruffalo înfometat. "
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)