A British Fusilier in Revolutionary Boston

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Conținutul cărții:

Publicat inițial în 1926. British Fusilier in Revolutionary Boston- Jurnalul locotenentului FREDERICK. MACKENZIE de ALLEN FRENCH. Text extras din primele pagini ale cărții: INTRODUCERE: În cea mai mare parte a rescrierii istoriei americane care a fost atât de generală în ultimii ani, efortul principal a fost de a pătrunde în tradiția care o acoperă atât de puternic și, prin utilizarea documentelor temporare, de a ajunge la faptele reale. Puțini vor nega faptul că acest efort este salutar, și nici nu poate rezulta vreun rău din cunoașterea adevărului despre strămoșii noștri. Acesta ar fi un motiv suficient pentru publicarea oricărui jurnal revoluționar, însă cel prezentat în continuare, scris în Boston în 1775 de locotenentul Frederick Mackenzie, un ofițer britanic, are o valoare intrinsecă proprie. Până acum, singura porțiune tipărită a fost o parte din jurnalul unei singure zile, care a fost mult timp relatarea standard a expediției lordului Percy la Lexington pe 8 aprilie 1775. Niciun scriitor care a vorbit despre acea primă zi a Revoluției noastre nu a făcut altceva decât să se bazeze pe această relatare. Cu toate acestea, îngropată în Proceedings of the Massachusetts Historical Society (pentru luna martie 1896), ea nu a fost ușor accesibilă cititorului general și nici într-o formă convenabilă pentru cel care își alcătuiește o bibliotecă de articole americane despre Revoluție. În scrierea lucrării mele "Ziua de la Lexington și Concord", acum doi ani sau mai mulți, m-am bazat foarte mult pe această povestire și, considerând-o de cea mai mare valoare, am dorit să descopăr și restul.

Extrasul a fost comunicat Societății istorice din Massachusetts de către doamna Frances Rose-Troup, o americancă căsătorită în Anglia, dar când, în cele din urmă, am reușit să obțin vești de la ea, am aflat că pierduse urma jurnalului original și îl credea distrus. Deoarece aveam de gând să vizitez Anglia în vara anului am scris în prealabil suplimentului literar al London Times, precizând obiectul căutării mele. Din fericire, o copie a scrisorii mele a ajuns sub ochii unui descendent al scriitorului original, iar la aterizarea în Anglia am fost întâmpinat de o scrisoare din partea locotenent-colonelului Frederick Mackenzie, care îmi spunea că jurnalul strămoșesc se află în posesia sa și este la dispoziția mea. Despre amabilitatea și interesul său pentru munca mea de atunci și de atunci nu pot vorbi decât în termeni de recunoștință și apreciere. Am sperat că jurnalul va conține relatări ale evenimentelor din timpul asediului Bostonului și, în special, ale bătăliei de la Bunker Hill, cu o valoare egală cu cea a secțiunii care descrie evenimentele din ziua de 1 aprilie. Din nefericire, volumul care conținea aceste informații a fost pierdut. O notă de familie din anul 1858 menționează că jurnalele acoperă perioada 1748 - ijgi. S-au pierdut toate, cu excepția a opt volume, inclusiv toate cele anterioare anului 1775. Volumul nostru începe cu luna ianuarie a acelui an și se termină cu ziua de 8 aprilie a anului următor.

Următorul volum începe cu campania care a culminat cu capturarea New York-ului în 1776, astfel încât lipsește aproape întreaga perioadă a asediului Boston-ului. Nu există nicio înregistrare sau amintire a momentului în care volumele pierdute au părăsit familia Mackenzie și nu putem decât să sperăm că acestea vor fi găsite într-o zi. Din fericire, încă mai există o singură scrisoare a autorului jurnalului, scrisă părinților săi în 1773, în care descrie călătoria sa în America pe un vas de trupe. Această scrisoare, împreună cu secțiunea din Boston a jurnalului, este inclusă în prezentul volum. Datele generale referitoare la Frederick Mackenzie, autorul jurnalului, și la familia sa, compilate din listele armatei și din informațiile care mi-au fost comunicate de strănepotul său, sunt următoarele.