A Brooklyn Saga: Povestiri de pe trotuar

Recenzii ale cititorilor

Recenziile cărții evidențiază un puternic sentiment de nostalgie, autenticitate și relatabilitate, în special pentru cei familiarizați cu cultura italiană din Brooklyn. Mulți cititori au lăudat-o pentru povestea captivantă și portretul viu al personajelor, în timp ce unii și-au exprimat dezamăgirea cu privire la acuratețea poveștii.

⬤ Evocă nostalgia
⬤ descrierea relatabilă și autentică a culturii Brooklyn
⬤ plăcută și ușor de citit
⬤ personaje bine dezvoltate
⬤ capătă căldură și farmec
⬤ teme culturale semnificative.

Unii cititori au considerat povestea inexactă; critici specifice privind calitatea narațiunii.

(pe baza a 13 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

A Brooklyn Saga: Stories from the Stoop

Conținutul cărții:

Autoarea Carolyn Angiolillo a crescut pe străzile prietenoase, deși uneori rele, ale zonei italiene din Brooklyn, cunoscută sub numele de Williamsburg. Atmosfera de acolo, în anii 1950-60-70, era impregnată de aroma mâncărurilor gătite în casă, a alimentelor proaspete de la magazinele din cartier, care includeau usturoi pentru palate, și de ascultarea lui Caruso și a altor cântăreți de operă pentru inimile și mințile localnicilor.

A Brooklyn Saga: Stories from the Stoop urmărește pașii lui Angie Carpello în timp ce stă pe prispa casei sale și navighează prin viața ei printre mafia italiană, dihotomiile Bisericii Romano-Catolice și cultura italiană din lumea veche. Angie nu știe că, în timp ce crește jucând stickball și jocuri precum Ringolevio și Johnny-on- the-Pony cu prietenii din cartier, viața ei se va schimba dramatic când îl va întâlni pe Wengchan Liang, un asasin plătit din China continentală.

Angiolillo și coautorul ei, biograful/novelistul Ronald Joseph Kule, creează nu numai un portret delicios de precis al diversității din Brooklynul Williamsburg al primilor ani de viață, ci și, cu imaginația lor nebună și cu personajele diabolice și inteligent întrepătrunse, o poveste despre intrigi internaționale și răscumpărare care se adresează atât locuitorilor din Brooklyn, cât și celor din marile orașe și pasionaților de istorie. Italo-americanii și bătrânii lor din Țara Veche împrumută acestei lecturi poate la fel de mult ca și bogata moștenire pe care au moștenit-o.