A Concise Anglo-Saxon Dictionary

Recenzii ale cititorilor

Recenzile la Concise Anglo-Saxon Dictionary de John R. Clark evidențiază un amestec de experiențe ale utilizatorilor, mulți lăudând utilitatea acestuia pentru studenți, în timp ce mai mulți își exprimă frustrarea cu privire la calitatea de imprimare a anumitor ediții. Se pare că, în timp ce conținutul este considerat valoros, calitatea fizică și lizibilitatea anumitor tipărituri diminuează grav utilitatea acestuia.

⬤ Resursă la îndemână și economică pentru studiile în engleza veche.
⬤ Supliment util pentru traducerea unor texte precum Beowulf.
⬤ Mai mulți utilizatori îl consideră mai accesibil decât alte dicționare precum Bosworth-Toller.
⬤ Considerat o referință valoroasă pentru studenții limbii engleze vechi.
⬤ Mulți apreciază semnificația sa istorică și domeniul de aplicare pentru literatura engleză.

⬤ Multe ediții suferă de calitatea slabă a imprimării, ceea ce le face dificil de citit.
⬤ Unii utilizatori au primit copii facsimil ale edițiilor anterioare care erau ilizibile.
⬤ Este remarcată lipsa unui ghid de la engleza modernă la anglo-saxonă.
⬤ Dicționarul este criticat pentru normalizarea unor forme care nu apar în literatura de specialitate existentă.
⬤ Unii utilizatori s-au simțit induși în eroare de descrierea produsului, în special în ceea ce privește organizarea și conținutul acestuia.

(pe baza a 75 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Acest dicționar clasic tratează cu atenție și exhaustiv toate cuvintele care apar în poezia și proza anglo-saxonă. Sunt date formele dialectice variante, împreună cu formele variante întâlnite în același dialect.

Sunt indicate cuvintele pur poetice și cuvintele care nu sunt obișnuite în proză, iar referințele sunt date la pasajele în care apar. Wilder Publications este o editură ecologică.

Toate cărțile noastre sunt tipărite la comandă. Acest lucru reduce deșeurile și ne ajută să menținem prețurile la un nivel scăzut, reducând în același timp foarte mult impactul asupra mediului înconjurător.