A face pace cu inamicul tău: foști combatanți algerieni, francezi și sud-africani

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Making Peace with Your Enemy: Algerian, French, and South African Ex-Combatants

Conținutul cărții:

Reconcilierea între antagoniștii politici care au intrat în război unul împotriva celuilalt nu este un proces natural. Ostilitatea față de un inamic nu se diminuează decât lent, iar soluționarea politică a unui conflict nu este urmată neapărat de pacificarea imediată a societății și de reconcilierea între indivizi.

În ce condiții poate fi determinat un combatant să înțeleagă motivațiile inamicilor săi, să îi considere egali și să dezvolte o nouă relație, mergând până la a-i ierta? Comparând experiențele veteranilor din conflictele sud-african și franco-algerian, Laetitia Bucaille încearcă să răspundă la această întrebare. Ea începe prin a pune în perspectivă ordinea postconflict și postcolonială care caracterizează Africa de Sud, Franța și Algeria, examinând modul în care fiecare țară a oferit recompense simbolice și materiale veteranilor și modul în care conflictul trecut continuă să modeleze prezentul. Explorând relatările foștilor combatanți, Bucaille promovează, de asemenea, o înțelegere a experiențelor lor intime, precum și a emoțiilor lor de mândrie, pierdere și vinovăție.

În analiza sa comparativă a Africii de Sud și a Algeriei, cartea Making Peace with Your Enemy relevă un paradox. În Algeria, retorica regimului este caracterizată de resentiment față de Franța colonizatoare, dar relațiile dintre indivizi Reconcilierea sunt calde.

Cu toate acestea, în Africa de Sud, democratizarea s-a bazat pe reconcilierea oficială, dar distanța și reticența dintre albi și negri prevalează. În ciuda acestor diferențe, Bucaille susține că foștiiadversari sud-africani, algerieni și francezi se confruntă cu o provocare similară: cum să se elibereze de dominația colonială și de violența războiului pentru a construi relații bazate pe încredere.