A fi Dakota: Povești și tradiții ale triburilor Sisseton și Wahpeton

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 11 voturi.

Titlul original:

Being Dakota: Tales and Traditions of the Sisseton and Wahpeton

Conținutul cărții:

La începutul secolului al XX-lea, câțiva membri ai comunității Dakota Sisseton-Wahpeton din nord-estul Dakotei de Sud, în timp ce trăiau în lumea albă, lucrau în liniște pentru a păstra obiceiurile și poveștile strămoșilor lor în fața suprimării guvernului federal și a opoziției religiei organizate.

Amos E. Oneroad, fiul uneia dintre aceste familii, a fost educat în mod tradițional și apoi trimis în est pentru a obține o educație universitară, devenind în cele din urmă pastor prezbiterian. În cea mai mare parte a vieții sale, el s-a mișcat în două lumi. Printr-o coincidență fericită, l-a întâlnit în New York pe Alanson B. Skinner, student la antropologie și suflet înrudit. Cei doi bărbați au format o legătură atât personală, cât și profesională, colaborând la studii antropologice în diferite părți ale Statelor Unite. Proiectul cel mai apropiat de inima lui Oneroad a fost colectarea și conservarea poveștilor și tradițiilor Sisseton și Wahpeton. Oneroad a scris povestirile și i le-a dat lui Skinner. Bărbații intenționau să șlefuiască manuscrisul rezultat și să-l publice, însă moartea prematură a lui Skinner în 1925 le-a zădărnicit planurile.

Oneroad și Skinner au adunat descrieri ale vieții de zi cu zi, inclusiv organizarea tribală, ceremoniile care marcau trecerea individului de la naștere la moarte și cultura materială. Câteva dintre poveștile populare incluse relatează isprăvile lui Iktomi, păcălitorul, în timp ce altele povestesc aventurile unor personaje precum Copilul iubirii, Star Born și Misterioasa broască țestoasă.

Laura L. Anderson, care predă antropologie la Universitatea din Oklahoma, a găsit manuscrisul neglijat printre documentele lui Skinner într-o bibliotecă din California și l-a editat pentru publicare. Being Dakota reușește să îndeplinească intenția inițială a autorilor săi, transmițând copiilor și nepoților aceste povești și tradiții de demult și fiind fidelă vocii lui Amos Oneroad.