A Passage to India

Recenzii ale cititorilor

Comentariile utilizatorilor despre „A Passage to India” de E.M. Forster evidențiază explorarea relațiilor complexe dintre colonizatorii britanici și nativii indieni, ciocnirile culturale și temele rasei și prieteniei. În timp ce mulți îi laudă calitatea literară și semnificația istorică, alții îi critică ritmul și complexitatea care pot fi greu de digerat. Finalul îi lasă pe unii cititori confuzi, iar stilul de scriere este văzut atât ca un punct forte, cât și ca un impediment, în funcție de preferințele cititorului.

⬤ Explorarea profundă a ciocnirilor culturale și a realităților colonialismului.
⬤ Personaje bine dezvoltate și înțelegere psihologică.
⬤ Stil de scriere frumos și sugestiv.
⬤ Comentariul politic și social este profund și provoacă la reflecție.
⬤ Unii cititori consideră că umorul este prezent în întreaga narațiune, îmbunătățind experiența generală de lectură.

⬤ Unii cititori consideră complotul subțire și ritmul lent.
⬤ Finalul îi derutează pe mulți, ducând la nemulțumire.
⬤ Scriitura poate fi considerată floridă sau prea descriptivă de către unii.
⬤ Unele ediții au fost criticate pentru formatarea slabă, care face lectura dificilă.
⬤ Reprezentarea stereotipurilor culturale ar putea fi considerată problematică.

(pe baza a 530 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

A Passage to India (1924) este un roman al scriitorului englez E. M.

Forster, având ca fundal Raj-ul britanic și mișcarea de independență indiană din anii 1920. A fost selectat ca una dintre cele 100 de mari opere ale literaturii engleze din secolul al XX-lea de către Modern Library și a câștigat în 1924 Premiul James Tait Black Memorial pentru ficțiune. Revista Time a inclus romanul în lista sa „All Time 100 Novels”.

Romanul se bazează pe experiențele lui Forster în India, titlul provenind de la poemul lui Walt Whitman din 1870 „Passage to India” din Leaves of Grass. Povestea se învârte în jurul a patru personaje: Dr. Aziz, prietenul său britanic, dl Cyril Fielding, dna Moore și dra Adela Quested.

În timpul unei excursii la peșterile fictive Marabar (modelate după peșterile Barabar din Bihar), Adela crede că se află singură cu Dr. Aziz într-una dintre peșteri (când, de fapt, acesta se află într-o cu totul altă peșteră), iar ulterior intră în panică și fuge; se presupune că Dr. Aziz a încercat să o agreseze.

Procesul lui Aziz, precum și desfășurarea și urmările acestuia, aduc în discuție tensiunile și prejudecățile rasiale comune dintre indieni și britanicii care conduc India. (wikipedia.org)