Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Recenziile pentru „A Passage to India” reflectă un amestec de apreciere pentru profunzimea romanului în explorarea colonialismului și a condiției umane, alături de nemulțumiri semnificative cu privire la calitatea versiunii electronice din cauza numeroaselor erori tipografice. Cititorii recunosc meritele literare ale lui Forster și complexitatea personajelor, dar mulți au considerat că experiența de lectură a fost îngreunată de digitizarea slabă și de limbajul arhaic.
Avantaje:⬤ Explorare pătrunzătoare a colonialismului și rasismului
⬤ dezvoltare bogată a personajelor
⬤ observații atemporale despre condiția umană
⬤ scriere frumoasă și emoționantă
⬤ expunere culturală la India.
Dezavantaje:⬤ Numeroase greșeli de dactilografiere și scanare în ediția electronică
⬤ unii au găsit limbajul învechit și stilat
⬤ lipsa unei dezvoltări satisfăcătoare a personajelor
⬤ probleme de ritm, unii recenzenți indicând că a fost lent sau greu de parcurs.
(pe baza a 64 recenzii ale cititorilor)
Conținutul cărții:
A Passage to India (1924) este un roman al scriitorului englez E. M.
Forster, având ca fundal Raj-ul britanic și mișcarea de independență indiană din anii 1920. A fost selectat ca una dintre cele 100 de mari opere ale literaturii engleze din secolul al XX-lea de către Modern Library și a câștigat în 1924 Premiul James Tait Black Memorial pentru ficțiune. Revista Time a inclus romanul în lista sa "All Time 100 Novels".
Romanul se bazează pe experiențele lui Forster în India, titlul provenind de la poemul lui Walt Whitman din 1870 "Passage to India" din Leaves of Grass. Povestea se învârte în jurul a patru personaje: Dr.
Aziz, prietenul său britanic, dl Cyril Fielding, dna Moore și dra Adela Quested. În timpul unei excursii la peșterile fictive Marabar (modelate după peșterile Barabar din Bihar), Adela crede că se află singură cu Dr. Aziz într-una dintre peșteri (când, de fapt, acesta se află într-o cu totul altă peșteră), iar ulterior intră în panică și fuge; se presupune că Dr.
Aziz a încercat să o agreseze. Procesul lui Aziz, precum și desfășurarea și urmările acestuia, aduc în discuție tensiunile și prejudecățile rasiale comune dintre indieni și britanicii care conduc India.
