A Pesar de Ti / Regretting You (Spanish Edition)

Recenzii ale cititorilor

Cartea a primit recenzii mixte, mulți lăudând stilul de scriere și dezvoltarea personajelor lui Colleen Hoover, în timp ce alții își exprimă nemulțumirea față de traducerea în spaniolă și față de starea cărții la livrare.

Cititorii apreciază povestea captivantă, personajele bine dezvoltate și profunzimea emoțională a scrierii lui Colleen Hoover. Mulți au considerat că este o lectură captivantă, care stârnește sentimente puternice, și și-au exprimat dorința de a primi mai multe povestiri de la autoare.

Unii recenzenți au criticat calitatea slabă a traducerii în spaniolă, afirmând că a fost „AWFUL”. Au existat, de asemenea, plângeri cu privire la starea fizică a cărților la livrare, fiind raportate cazuri în care acestea au ajuns deteriorate sau defecte.

(pe baza a 29 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Colleen Hoover îți va frânge inima. Fenomenul internațional.

Un roman despre a doua șansă semnat de autoarea cărții Breaking the Circle.

Morgan Grant și fiica ei de șaisprezece ani, Clara, nu și-ar dori nimic mai mult decât să nu semene. Morgan este hotărâtă să-și împiedice fiica să facă aceleași greșeli pe care le-a făcut și ea. Rămânând însărcinată și căsătorindu-se prea tânără, a fost nevoită să-și lase propriile vise să cadă pe drumuri. Din fericire, Clara nu vrea să îi calce pe urme: mama ei previzibilă nu are nici un os spontan în corp.

Cu personalități atât de opuse, le este din ce în ce mai greu să coexiste. Singura persoană care poate aduce pacea în casă este Chris, soțul, tatăl și ancora familiei. Dar această pace este spulberată atunci când el este implicat într-un accident tragic și ciudat, cu consecințe sfâșietoare pentru ei.

În timp ce se străduiește să reconstruiască tot ceea ce s-a destrămat, Morgan găsește alinare în ultima persoană la care se aștepta, iar Clara se întoarce la singurul băiat pe care i s-a interzis să îl vadă. Dar cu fiecare nou secret și neînțelegere, mama și fiica se îndepărtează și mai mult, ultimul lucru pe care și-l imaginează fiind că au nevoie una de cealaltă pentru a se îndrăgosti din nou.