A Reflection of Reality: Selected Readings in Contemporary Chinese Short Stories

Recenzii ale cititorilor

Cartea este bine apreciată de utilizatori, care îi apreciază limbajul conversațional și conținutul util pentru învățarea limbii chineze. Cu toate acestea, unii utilizatori consideră că ar putea fi îmbunătățită prin oferirea unui material mai avansat și prin includerea unor chei de răspuns pentru exerciții.

⬤ Face parte dintr-o serie foarte bună
⬤ povești contemporane și captivante
⬤ ajută la învățarea frazelor colocviale
⬤ oferă vocabular, gramatică și exerciții utile
⬤ potrivită pentru cursanții cărora le place să citească caractere fără pinyin.

Unii cititori consideră materialul sub nivelul lor de competență (nu este suficient de avansat); lipsa cheilor de răspuns pentru exerciții este semnalată ca un neajuns.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

O reflectare a realității este o antologie de povestiri chinezești moderne concepută ca un manual de nivel avansat pentru studenții care au absolvit cel puțin trei ani de chineză la nivel universitar. În timp ce multe manuale de limbă chineză de nivel avansat pun accentul doar pe comunicarea practică, acest manual folosește povestiri ale unor autori chinezi cunoscuți nu numai pentru a îmbunătăți competențele lingvistice ale studenților, ci și pentru a-i expune pe studenți la literatura, istoria și evoluția societății chineze moderne.

Cele douăsprezece povestiri selectate pentru acest manual sunt scrise de autori contemporani precum Yu Hua, Wang Anyi și Gao Xingjian și au apărut în diverse ziare și reviste din China. Fiecare poveste este plină de structuri de propoziție, vocabular și informații culturale utile și este urmată de o listă extinsă de vocabular, numeroase exemple de structuri de propoziție, exerciții gramaticale și întrebări pentru discuții. Manualul include, de asemenea, un index pinyin cuprinzător. A Reflection of Reality va îmbunătăți eficient abilitățile de limbă chineză ale studenților și înțelegerea lor a Chinei de astăzi.

⬤ Manual de limbă chineză de nivel avansat.

⬤ Povestirile scurte selectate reflectă societatea și cultura chineză contemporană.

⬤ Liste extinse de vocabular, exemple de structură a propozițiilor, exerciții gramaticale și întrebări de discuție.

⬤ Index pinyin cuprinzător.