A Scots Quair, (Sunset Song, Cloud Howe, Grey Granite), cu glosar de scoțian inclus

Recenzii ale cititorilor

Cartea este un portret bogat evocativ al vieții rurale scoțiene de la începutul secolului al XX-lea, apreciat pentru profunzimea emoțională și scriitura frumoasă. Prezintă o narațiune complexă împletită prin povestiri individuale, îmbunătățită prin caracterizări și decoruri detaliate. Cu toate acestea, utilizarea dialectului scoțian vechi și o structură dificilă pot descuraja unii cititori.

⬤ Narațiune strălucitoare și evocatoare care transportă cititorii în Scoția dinaintea Primului Război Mondial.
⬤ Personaje captivante și povești bine dezvoltate.
⬤ Fiecare capitol funcționează ca o poveste de sine stătătoare, contribuind în același timp la o narațiune mai amplă.
⬤ Glosar pentru cuvintele necunoscute (deși plasarea lui poate fi o problemă).
⬤ O explorare profundă a schimbărilor socio-economice și culturale din Scoția.
⬤ Stil de scriere excelent, apreciat de mulți cititori.

⬤ Cartea poate fi dificil de citit din cauza dialectului scoțian vechi și a structurilor complexe ale propozițiilor.
⬤ Unii cititori pot găsi glosarul de la sfârșit incomod pentru înțelegere în timpul lecturii.
⬤ Ritmul poate fi lent, ceea ce o face o lectură lungă care necesită angajament.
⬤ Unele critici remarcă lipsa unei povești coezive sau accentul prea mare pus pe istorie în detrimentul intrigii.

(pe baza a 66 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

A Scots Quair, (Sunset Song, Cloud Howe, Grey Granite), Glossary of Scots Included

Conținutul cărții:

A Scots Quair este o trilogie a scriitorului scoțian Lewis Grassic Gibbon, care descrie viața lui Chris Guthrie, o femeie din nord-estul Scoției la începutul secolului XX.

Este alcătuită din trei romane: Sunset Song, Cloud Howe și Grey Granite. Primul este considerat pe scară largă drept un clasic important.

Este inclus un glosar cuprinzător al dialectului scoțian.