Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea oferă un portret bogat și sugestiv al Scoției rurale de la începutul secolului al XX-lea, împletind poveștile individuale într-o narațiune semnificativă. Deși este lăudată pentru scrierea sa frumoasă și profunzime, cititorii notează provocări cu dialectul și structura care ar putea face dificilă lectura pentru unii.
Avantaje:Narațiune strălucitoare și evocatoare, personaje bine dezvoltate, explorare captivantă a vieții scoțiene, stil de scriere frumos, îmbogățitoare pentru scriitori, oferă o perspectivă istorică.
Dezavantaje:Utilizarea dialectului scoțian complex poate face lectura lentă și plictisitoare, glosarul nu este plasat convenabil, unii cititori consideră că este dificil să se implice în poveste, poate necesita rezistență pentru a o termina.
(pe baza a 66 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
A Scots Quair: The Mearns Trilogy
Conținutul cărții:
A Scots Quair este revoluționară - inovatoare în formă, abilă și plină de umor în utilizarea limbii scoțiene, curajoasă în caracterizare și politică. În centrul trilogiei se află Chris Guthrie, unul dintre cele mai remarcabile personaje feminine din literatura modernă.
În Sunset song, cea mai bună realizare a lui Gibbon, cititorul o urmărește pe Chris prin copilăria ei într-o comunitate de fermieri scoțieni foarte unită: anotimpurile, nunțile, înmormântările, munca grea, bârfele. Pe măsură ce Marele Război își ia tributul, mașinile repun în drepturi vechiul mod de viață. Cloud Howe și Grey Granite o poartă pe Chris de la patria ei rurală la viața într-o Scoție industrială și la anii disperați ai Depresiunii.
Triologia în ansamblu este o realizare majoră, un tablou al societății care trece prin transformări traumatice și de anvergură. Mereu ușor de citit, niciodată sentimental, A Scots Quair este una dintre cele mai importante opere ale literaturii scoțiene.
