Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea „The Third Daughter” de Talia Carner prezintă o poveste puternică și bine documentată despre traficul sexual de la sfârșitul anilor 1800, concentrându-se asupra unei tinere evreice, Batya, care trece dintr-un shtetl din Rusia la o viață de prostituție în Buenos Aires. Narațiunea aruncă lumină asupra unui capitol întunecat al istoriei, îmbinând elemente fictive cu fapte istorice, explorând în același timp teme legate de reziliență și de lupta împotriva exploatării.
Avantaje:Cartea a fost lăudată pentru cercetările sale amănunțite, povestea captivantă și profunzimea emoțională. Cititorii apreciază dezvoltarea vie a personajelor, în special a protagonistului Batya, și capacitatea cărții de a pune în lumină o parte importantă, dar puțin cunoscută a istoriei. Stilul de scriere este captivant și captivant, ceea ce face ca lectura să fie captivantă, în timp ce capitolele scurte contribuie la calitatea cărții. Mulți o consideră relevantă pentru discuțiile moderne privind traficul sexual.
Dezavantaje:Unii cititori au considerat că abilitățile de scriere sunt inconsistente, descriindu-le ca fiind mediocre în unele părți. Câțiva recenzenți au remarcat că povestea a început greu sau au găsit anumite detalii tulburătoare. În plus, au existat comentarii cu privire la bruschețea finalului și asemănările percepute cu alte referințe culturale, cum ar fi „Fiddler on the Roof”. Au existat, de asemenea, critici cu privire la faptul că titlul nu reprezintă în mod adecvat semnificația poveștii.
(pe baza a 183 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
The Third Daughter
Conținutul cărții:
"În The Third Daughter, Talia Carner iluminează cu pricepere o bucată de istorie puțin cunoscută: traficul sexual de tinere femei din Rusia în America de Sud la sfârșitul secolului al XIX-lea. Cercetată minuțios și redată în mod viu, aceasta este o poveste importantă și de neuitat despre exploatare și emancipare, care vă va lăsa deopotrivă zguduiți și inspirați." --Pam Jenoff, autoarea bestsellerului New York Times The Lost Girls of Paris
Începutul secolului al XX-lea o găsește pe Batya, în vârstă de paisprezece ani, în Rusia rurală, fugind împreună cu familia ei de pogromurile interminabile. Disperat, tatăl ei profită de oportunitatea de a o căsători pe Batya cu un străin bogat și plin de lume, care îi poate garanta fiicei sale o viață ușoară și trecerea spre America.
Simțindu-se ca o prințesă dintr-un basm, Batya își lasă în urmă vechea viață și este dusă într-o lume nouă. Dar curând descoperă că a intrat într-un coșmar. Noul ei "soț" o aduce într-adevăr în America: Buenos Aires, un oraș vibrant, în creștere, în care prostituția nu este doar legală, ci și adânc înrădăcinată în cultură. Iar acum Batya este una dintre miile de femei păcălite și vândute într-un bordel.
Pe măsură ce anii trec, Batya creează legături profunde cu "surorile" ei din casă, precum și cu unii bărbați care sunt deopotrivă buni și cruzi. Cu toate acestea, Batya își păstrează un singur vis: să își aducă familia în America, unde vor fi în siguranță de antisemitismul care afectează Rusia. Pe măsură ce Batya devine o dansatoare de tango cunoscută, i se oferă o ocazie neașteptată, dar periculoasă: să ajute la destructurarea rețelei criminale care a înrobit atât de multe tinere și care a contribuit la transformarea Buenos Aires într-o metropolă importantă.
O poveste puternică despre găsirea curajului în fața pericolului și a speranței în fața disperării, A treia fiică aduce la viață o perioadă întunecată a istoriei evreiești și dă voce victimelor al căror adevăr merită să fie spus în sfârșit.
--Jillian Cantor, autoarea bestsellerului USA Today In Another Time
