A Yankee in the Trenches (WWI Centenary Series)

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o relatare la persoana întâi a unui american care s-a oferit voluntar pentru armata britanică în timpul Primului Război Mondial, oferind descrieri vii ale vieții din tranșee, ale experiențelor soldaților și ale realităților dure ale războiului. Deși a fost lăudat pentru scriitura captivantă și conținutul informativ, unii cititori au remarcat lipsa detaliilor personale despre autor.

⬤ Narațiune excelentă și bine scrisă care descrie în mod viu viața din tranșee și experiențele soldaților.
⬤ Oferă informații valoroase despre realitățile Primului Război Mondial și greutățile cu care se confruntă soldații.
⬤ Un stil de scriere captivant și ușor de relaționat, care dă senzația de personalitate și de imersiune.
⬤ Oferă o înțelegere a camaraderiei și a sacrificiilor dintre soldați.
⬤ Servește ca o perspectivă unică, fiind de la un american într-o unitate britanică, ceea ce adaugă valoare educațională.

⬤ Lipsa de informații personale despre autor, pe care unii cititori au considerat-o dezamăgitoare.
⬤ Nu se concentrează în primul rând pe contextul istoric, ceea ce îi poate lăsa pe unii cititori să dorească mai multe informații de bază despre război.
⬤ Unii recenzenți au remarcat că seamănă mai mult cu un jurnal personal decât cu o istorie cuprinzătoare a Primului Război Mondial.

(pe baza a 19 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

""Am încercat, în calitate de american, să scriu această carte pentru a oferi publicului o imagine completă a tranșeelor și a vieții de pe Frontul de Vest, așa cum mi s-a părut mie, precum și impresia mea despre condițiile și oamenii pe care i-am găsit. A fost o plăcere să o scriu, iar acum că am terminat-o îmi pare sincer rău că nu pot merge mai departe.

În timpul turneului de conferințe, oamenii îmi pun întrebări, iar eu am încercat în această carte să detaliez multe lucruri despre partea mai liniștită a războiului, care ar părea prea banale pentru public. Simt că publicul vrea să știe cum trăiesc soldații atunci când nu sunt în tranșee, pentru că tot timpul petrecut acolo nu este dedicat uciderii și măcelului. Ca în cazul tuturor bărbaților din tranșee, am auzit lucruri și povești care m-au impresionat în mod deosebit, așa că le-am scris din auzite, fără a-mi asuma meritul de a fi autorul lor.

Am încredere că cititorul va găsi la fel de multă bucurie în caracterul cockney ca și mine și pe care am încercat să îl arăt publicului; permiteți-mi să spun acum că nu putea fi găsit un corp de oameni mai buni decât acei băieți din Bermondsey din batalionul meu."" R. Derby Holmes, caporal al Batalionului 22d din Londra al Regimentului Regal West Surrey al Reginei Această carte face parte din seria Centenarul Primului Război Mondial; crearea, colaționarea și retipărirea lucrărilor noi și vechi de poezie, ficțiune, autobiografie și analiză.

Seria constituie un tribut comemorativ pentru a marca trecerea unuia dintre cele mai sângeroase războaie din lume, oferind noi perspective asupra acestei perioade tragice, dar fascinante din istoria omenirii. Fiecare publicație include, de asemenea, eseuri introductive noi și o cronologie pentru a ajuta cititorul să plaseze lucrarea în contextul său istoric.