Abandonarea în fața providenței divine

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Abandonarea în fața Providenței Divine” de Jean-Pierre de Caussade, tradusă de John Beevers, este foarte apreciată pentru profundele sale intuiții spirituale și îndrumările practice privind trăirea în conformitate cu voința lui Dumnezeu. Cititorii o descriu ca fiind o carte care schimbă vieți, subliniind faptul că încurajează acceptarea vieții obișnuite, găsind în același timp prezența lui Dumnezeu în circumstanțele cotidiene. Cu toate acestea, unii consideră că stilul de scriere este sec și dificil de parcurs, mai ales în comparație cu alte traduceri.

Cartea oferă perspective spirituale profunde, încurajează cititorii să se abandoneze voinței lui Dumnezeu și pune accentul pe găsirea lui Dumnezeu în viața de zi cu zi. Mulți o descriu ca schimbătoare de viață, cu sfaturi de impact aplicabile vieții moderne. Traducerea lui John Beevers este preferată de mulți față de versiunile mai vechi pentru claritatea și accesibilitatea sa. Ea oferă o sursă bogată de meditație și reflecție pentru cei aflați într-o călătorie spirituală.

Unii cititori consideră stilul de scriere arid și provocator, ceea ce face dificilă implicarea deplină în text. În timp ce profunzimea înțelegerii este apreciată, repetitivitatea în anumite capitole și proza oarecum greoaie diminuează experiența generală pentru unii. Există o lipsă de formate electronice moderne, ceea ce obligă cititorii să cumpere copii fizice pentru cea mai bună traducere.

(pe baza a 175 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Abandonment to Divine Providence

Conținutul cărții:

Dumnezeu poate fi găsit în cele mai simple activități zilnice ale noastre și, mai ales, prin renunțarea totală la ceea ce este voia Sa pentru fiecare dintre noi. Acesta este mesajul acestui clasic inspirațional din secolul al XVIII-lea scris de Jean-Pierre de Caussade. Încurajarea sa de a "trăi clipa prezentă", acceptând obstacolele cotidiene cu credință, umilință și iubire, a călăuzit generații de credincioși către sfințenie și pace spirituală.

Acest volum special al celebrului tratat spiritual include, de asemenea, numeroasele scrisori pătrunzătoare ale Părintelui de Caussade despre practica abandonării de sine. Aceste numeroase scrisori oferă o mare sursă suplimentară de înțelepciune și îndrumare practică pentru a crește în abandon și pentru a aprofunda unirea noastră cu Dumnezeu în viața noastră de zi cu zi.

De Caussade arată că această practică a abandonării de sine în fața voinței lui Dumnezeu este cheia pentru a obține adevărata pace și virtute și că este ușor accesibilă tuturor oamenilor - de la începători la cei foarte avansați în viața spirituală. De asemenea, el arată cum să determinăm care este voia lui Dumnezeu pentru noi. El dezvăluie că nu fapte extraordinare așteaptă Dumnezeu pentru creșterea noastră în sfințenie, ci mai degrabă o atenție eroică la fiecare detaliu din viața noastră și o acceptare umilă a sorții noastre zilnice în viață ca venind din mâna Sa.

Lecțiile spirituale bogate din această carte au trecut testul timpului, oferind asistență reală și practică tuturor oamenilor, deoarece mesajul său este simplu și clar, unul pe care cititorul îl va considera o comoară rară de inspirație și direcție la care se va referi din nou și din nou.