Abhinavagupta Para-trisika-vivarana

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o perspectivă unică asupra misticismului tantric din secolul al X-lea, oferind explicații care clarifică natura criptică a textelor. Cartea este foarte apreciată pentru profunzimea sa, dar poate necesita cunoștințe prealabile de sanscrită pentru o mai bună înțelegere.

⬤ Acces unic la texte tantrice rare
⬤ Oferă explicații clare
⬤ Atrage atenția celor interesați de tradițiile mistice
⬤ Valoros pentru cititorii cu unele cunoștințe de sanscrită.

Nu este ușor de citit; Dimensiunea mică a fontului face dificilă pentru unii cititori implicarea în text.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Paratrisika (sau Paratrimsika) este un Tantra scurt care a fost ținut în cea mai mare considerație de Saivismul sau Trika din Kashmir. După Somananda, Abhinavagupta a scris două comentarii la aceasta, unul scurt (Laghuvrtti) și unul extins, Vivarana de față, care este prezentat aici pentru prima dată într-o traducere în limba engleză.

Paratrisika Vivarana este unul dintre cele mai fascinante, dar și cele mai dificile texte ale școlii Saiva din Kashmir și ale literaturii filosofice mistice din India în ansamblu. Acesta se ocupă de Realitatea Supremă (anuttara sau para) și de metodele de realizare, axate mai ales pe teoria și practica mantrei. Abhinavagupta își etalează aici marele geniu exegetic și prezintă o metafizică pătrunzătoare a limbajului, a Cuvântului (vak) și a diferitelor sale stadii în raport cu conștiința.

Limbajul său reflectă într-o manieră luminoasă experiența mistică conținută în acest text. Prezenta traducere a capodoperei lui Abhinavagupta nu va fi doar o piatră de hotar în studiul saivismului din Kashmir, ci va pune la dispoziția cititorilor interesați de filosofie și spiritualitate unul dintre textele mistice majore ale tradiției indiene.