Abordări actuale ale analizei metaforelor în discurs

Titlul original:

Current Approaches to Metaphor Analysis in Discourse

Conținutul cărții:

Acest volum își asumă provocarea de a analiza stadiul actual al unei varietăți de abordări privind identificarea, analiza și interpretarea metaforei în cadrul canalelor de comunicare, contextelor situaționale, genurilor și sferelor sociale. Acesta reflectă trei tendințe principale ale cercetării actuale în domeniul metaforei, și anume abordarea comunicativă, abordarea modelării cognitive și abordarea multimodalității.

Aceste tendințe sunt considerate ca domenii de cercetare care apar pe baza teoriei conceptuale a metaforei, inițiată de Lakoff. Cartea își propune să arate concomitențele lor, precum și să marcheze căile lor de diversificare. Scopul este de a evidenția și de a face evidente numeroasele conexiuni dintre tendințele presupus diferite care derivă din CMT.

În timp ce discrepanțele dintre perspectivele comunicative și conceptuale ar putea părea iremediabile, cartea subliniază și susține că cadrul de bază al CMT oferă o bază solidă pentru colaborare și influență reciprocă. În consecință, analiza utilizării metaforelor în context poate oferi perspective pentru propunerile de modelare cognitivă.

Analiza configurației cognitive a domeniilor conceptuale poate, la rândul său, să ne lumineze înțelegerea deciziilor comunicative în discurs. Integrarea analizei metaforei multimodale avansează ideea că diversele manifestări modale ale metaforei dezvăluie simbioza dintre pozițiile comunicative și cognitive.

Diversele domenii și metodologii iluminează scena cercetării actuale în domeniu. Contribuțiile emoționante deschid căi de mare anvergură în domeniul gândirii și discursului uman.