Abordări orientale ale filmului occidental: Receptarea și estetica asiatică în cinematografie

Titlul original:

Eastern Approaches to Western Film: Asian Reception and Aesthetics in Cinema

Conținutul cărții:

Abordări orientale ale filmului occidental: Estetica asiatică și receptarea în cinema oferă o perspectivă critică reînnoită asupra filmului clasic occidental direct din panteonul maeștrilor europeni și americani, inclusiv Alfred Hitchcock, George Lucas, Robert Bresson, Carl Dreyer, Jean-Pierre Melville, John Ford, Leo McCarey, Sam Peckinpah și Orson Welles. Cartea contribuie cu o „abordare orientală” la studiile critice ale filmelor occidentale prin reevaluarea unor filme selectate ale acestor maeștri, potrivindu-le și comparându-le viziunile, temele și ideile cu principiile filosofice și paradigmatice ale Orientului.

Ea urmărește inscripțiile și semnele orientale încorporate în aceste filme, precum și valorile stilului lor de viață socială și alte concepte care sunt, de asemenea, inerent orientale. Ca atare, cartea reprezintă un efort de reformulare a discursurilor consacrate privind cinematografia occidentală, care sunt covârșitor eurocentrice.

Deși încearcă să injecteze o perspectivă alternativă, scopul final este de a ajunge la un echilibru între Est și Vest. Prin concentrarea asupra influențelor estetice și filosofice orientale în filmele occidentale, cartea sugerează că există o integrare mult mai completă a Estului și Vestului decât s-a crezut sau imaginat până acum.