Acel timp albastru al șmecherilor

Recenzii ale cititorilor

Cartea „That Blue Trickster Time” de Uyematsu este o colecție de poezii care explorează experiențele americanilor de origine asiatică, în special ale cetățenilor japonezi, de la lagărele de internare istorice la problemele contemporane, inclusiv referiri la COVID-19 și la mass-media modernă. Poezia aprofundează dinamica familiei și relațiile culturale, stabilind paralele între experiența americanilor de origine japoneză și cele ale altor comunități marginalizate.

Cartea este lăudată pentru examinarea pătrunzătoare a experiențelor americanilor de origine asiatică, referințele culturale unice și relevanța modernă, în special în ceea ce privește COVID-19 și mass-media contemporană. Utilizarea unor forme poetice variate, precum tankas și haikus, este, de asemenea, evidențiată pozitiv. Legătura personală cu temele și menționarea contextelor istorice puternice îmbogățesc experiența de lectură.

Deși recenzia nu menționează în mod explicit niciun aspect negativ, o posibilă critică ar putea fi aceea că cititorii care nu sunt familiarizați cu referințele culturale sau cu contextul istoric ar putea găsi unele aspecte mai puțin accesibile sau cu impact.

(pe baza a 1 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

That Blue Trickster Time

Conținutul cărții:

Revizitând istoria familiei sale din timpul încarcerării americanilor de origine japoneză în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, cea mai recentă colecție a lui Amy Uyematsu, That Blue Trickster Time, este o puternică afirmare a americanilor de origine asiatică în timpul unei pandemii globale în care rasismul antiasiatic se află la un nivel record.

Dar este, de asemenea, un salut emoționant adus femeilor în vârstă - ca mame și războinice, rebele și zeițe antice. În timp ce abordează probleme sociale și politice grave, poemele lui Uyematsu sunt adânc înrădăcinate în respectul pentru natură și în creșterea spirituală care vine odată cu îmbătrânirea.

Furia din tinerețea ei protestatară este încă prezentă, dar acum ea poate afirma această lume a conflictului și a frumuseții în timp ce vorbește despre strălucirea lucrurilor obișnuite, fie că este vorba de dragostea ei pentru pietre și pini sau de fascinația ei pentru numere și artă populară. Acestea sunt poezii feroce care sărbătoresc faptul de a fi o femeie în vârstă de culoare.