Acte de interpretare

Titlul original:

Acts of Interpretation

Conținutul cărții:

Autorii antici au dezbătut semnele verbale și non-verbale adecvate ca reprezentări ale divinității.

Această înțelegere a semnelor se baza pe idei extrase din limbaj și, prin urmare, erau limitate din cauza înțelegerii parțiale a multifuncționalității semnelor. Semiotica lui Charles S.

Peirce, adaptată de lingviștii antropologi, inclusiv de Michael Silverstein, explică mai bine legăturile contextuale („performativitatea”) semnelor religioase antice, cum ar fi numele divine. Semnificația semnelor este întotdeauna dependentă de procesele de interpretare și este întotdeauna deschisă reinterpretării. Concentrarea asupra acestor procese permite o analiză mai detaliată a dovezilor antice.

Exemplele sunt extrase din reprezentarea divină verbală și non-verbală a israeliților antici, modelul lingvistic scrisoare/spirit al apostolului Pavel, dezbaterile creștine cu privire la limitele limbajului pentru a reprezenta cel mai bine divinitatea, publicitatea aniconică a riturilor evreiești a lui Josephus, reprezentările divine multistratificate din sinagoga Dura-Europos, „performativitatea” diversă a liturghiilor evreiești de ascensiune și - singurul exemplu modern - rolul artei la Burning Man. Reprezentarea divină stă la baza eficacității ritualului, chiar dacă semnificația semnului este o sursă constantă de dispută.