Adio, Europa de Est: An Intimate History of a Divided Land

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o explorare bogată și captivantă a istoriei, culturii și narațiunilor personale din Europa de Est. Deși este lăudată pentru scrisul său liric și acoperirea cuprinzătoare a diferitelor popoare și evenimente, unii cititori o consideră prea densă și lipsită de context istoric specific.

Frumos scrisă și captivantă, bogată în anecdote și umor, bine documentată, conține perspective personale, foarte informativă, oferă o călătorie profundă printr-o regiune istorică complexă și prezintă o perspectivă unică asupra diverselor culturi din Europa de Est.

Declarația de deschidere poate minimaliza importanța actuală a Europei de Est, unii consideră cartea prea densă cu anecdote personale care nu sunt legate direct de istoria mai largă, îi lipsește concentrarea pe anumite evenimente istorice, cum ar fi destrămarea Cehoslovaciei, și poate fi confuză cu prea mult material acoperit.

(pe baza a 42 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Goodbye, Eastern Europe: An Intimate History of a Divided Land

Conținutul cărții:

În lumina invaziei agresive a Rusiei din 2022 în Ucraina, "Adio, Europa de Est" este o lectură crucială, elucidantă, o epopee amplă care prezintă o mie de ani de conflicte, războaie și vărsări de sânge, de la precreștinism până la căderea comunismului - luminând semnificația și bogăția culturală remarcabilă a unui loc perpetuu pierdut la marginea istoriei.

Denumirea de Europa de Est nu mai este la modă de la căderea Uniunii Sovietice. Întrebați pe cineva acum și s-ar putea să vă spună că Estonia se află în Țările Baltice sau în Scandinavia, că Slovacia se află în Europa Centrală, iar Croația în Adriatica de Est sau în Balcani. De fapt, Europa de Est este un loc care aproape că nu există deloc, cu excepția memoriei culturale. Cu toate acestea, ea rămâne un marker puternic de identitate pentru mulți, cu o istorie fragmentată și vastă, definită prin texte, mituri și amintiri ale secolelor de greutăți și suferințe.

Adio, Europa de Est este o narațiune magistrală despre un loc care a supraviețuit pe punctul de a fi uitat. Pornind de la relatări demult pierdute despre viața păgână timpurie, Mikanowski oferă un tur caleidoscopic, relatând ascensiunea și căderea marilor imperii - otoman, habsburgic și rus -, zorii erei moderne, ravagiile fascismului și comunismului, precum și ale capitalismului, nașterea statului-națiune modern și multe altele. Studiind literatura, istoria și fantomele trecutului propriei sale familii, Mikanowski realizează un portret magistral al unui loc unit de diversitate și eclectism și al unui popor cu povestea comună de a fi dominat, mai degrabă decât dominator.

Rezultatul este o celebrare plină de iubire și efervescență a culturilor distincte și vibrante care au persistat cu încăpățânare la marginea Europei Occidentale, precum și un corectiv puternic care ne reorientează înțelegerea modului în care a luat formă lumea occidentală modernă.