Adio, Havana mea: Viața și vremurile unui Gringa în Cuba revoluționară

Recenzii ale cititorilor

GOODBYE MY HAVANA este o carte de memorii ilustrată care combină teme personale și politice, pe fundalul Revoluției cubaneze. Este o narațiune captivantă, plină de umor și emoție, care surprinde luptele unei tinere femei într-o societate represivă, cu ilustrații uimitoare care evocă spiritul Havanei anilor 1960.

Cartea prezintă ilustrații frumoase, o narațiune captivantă și dezvăluie cu succes aspecte mai puțin cunoscute ale istoriei și culturii cubaneze. Cititorii apreciază combinația de umor și teme serioase, în special în ceea ce privește autoexprimarea și problemele LGBTQ+ într-un mediu represiv. Face comparații favorabile cu romanele grafice clasice.

Plăcerea cititorilor poate depinde de familiaritatea lor cu genul roman grafic/memorii, care ar putea să nu placă tuturor. Unii recenzenți ar putea considera perspectiva ca fiind potențial limitată, concentrându-se pe o narațiune specifică mai degrabă decât pe viziuni mai largi asupra revoluției cubaneze.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Goodbye, My Havana: The Life and Times of a Gringa in Revolutionary Cuba

Conținutul cărții:

Un martor ocular al idealismului, al descoperirii de sine și al pierderii sub unul dintre cele mai represive regimuri politice ale secolului al XX-lea

În această mărturie captivantă, un adolescent american trece la vârsta adultă în timpul celor mai importanți ani ai Revoluției cubaneze. Pe fundalul unor evenimente care au schimbat lumea, această carte de memorii grafice urmărește o mică comunitate anti-imperialistă de expatriați în primele zile ale regimului lui Fidel Castro. Adusă de mică în Cuba de un tată vitreg american entuziast, Connie Veltfort duce inițial o viață relativ privilegiată și îmbrățișează din toată inima cauza stângii. Merge la școală, se pregătește pentru o carieră artistică și își face prieteni apropiați, dezvoltând o dragoste autentică pentru țara sa adoptivă.

Dar „Goodbye, My Havana” se desfășoară ca o deziluzie progresivă și o inimă frântă. Consolidarea poziției lui Castro în calitate de „lider maxim” aduce violența, cruzimea și trădarea la ușa lui Connie. Represiunea care, în cele din urmă, îi forțează familia și alte persoane să fugă pentru a-și salva viața îi include pe homosexuali printre ținte, iar povestea maturizării lui Connie este, de asemenea, despre pericolele de a ieși la lumină. Statutul accentuat de outsider al lui Connie este ceea ce îi permite acestei gringa să se identifice mai strâns cu poporul cubanez în cele mai dificile momente. Hotărâtă să își termine studiile universitare și să rămână cu prietena ei, Connie amână zborul, dar pune la cale un plan de evadare.

Privindu-și alter-ego-ul și o epocă uitată, Anna Veltfort își ia rămas bun de la trecut, chiar dacă aduce în prezent momente neglijate ale Războiului Rece, cu un amestec de claritate dură și tandrețe.