Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea cuprinde o colecție de povestiri caracterizate printr-o proză frumoasă și lirică, îmbinând teme întunecate cu realism și speranță. Este elaborată cu o înțelegere profundă a limbajului și a mitologiei, oferind cititorilor ceva nou cu fiecare lectură.
Avantaje:Proză violent de frumoasă, povestiri inteligente și excentrice, narațiuni întunecate, dar pline de speranță, utilizare magistrală a mitologiei, utilizare originală și riscantă a limbajului.
Dezavantaje:Unii cititori pot găsi tulburătoare temele întunecate; complexitatea prozei poate să nu placă oricui.
(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Farewell Navigator: Stories
Conținutul cărții:
În această primă colecție orbitoare, Leni Zumas aruncă o lumină strălucitoare în colțurile îndepărtate ale unei Americi întunecate, onirice, populată de o serie de personaje aflate la limita supraviețuirii. Cu stilul gotic al lui Flannery O'Connor, lirismul urgent al lui Jayne Anne Phillips și umorul excentric al lui Sam Lipsyte și George Saunders, Zumas îmbină o voce lirică și poetică cu o narațiune remarcabil de originală.
Un adolescent descoperă că mama sa oarbă îi face avansuri noului său prieten cel mai bun; o femeie singuratică lucrează ziua într-o fabrică de perne, iar noaptea se ocupă de o menajerie de animale bolnave; o vrăjitoare aspirantă este deziluzionată de neajunsurile sale spirituale; o fată dintr-un oraș atât de mic încât nu există pe nicio hartă fuge cu o trupă rock. Cu toate că șansele sunt împotriva lor, acești outsideri redate cu dragoste își găsesc răscumpărarea în cele mai improbabile circumstanțe. Zumas împletește atât de abil fantasticul cu absolut credibilul, încât cititorul nu are de ales decât să urmărească fascinat și uimit.
Chiar și cele mai suprarealiste momente capătă o familiaritate surprinzătoare, iar cele mai sumbre momente sunt impregnate cu o speranță neașteptată. A te cufunda în lumea lui Zumas este o încântare stranie și frumoasă.
