Adios Muchachos

Recenzii ale cititorilor

Adios Muchachos este un roman comic și rapid, plasat în Havana, Cuba zilelor noastre, care prezintă o serie de personaje ciudate și numeroase răsturnări de situație. Deși mulți cititori au considerat-o amuzantă și bine scrisă, unii au criticat-o pentru lipsa de profunzime și pentru faptul că se bazează pe stereotipuri. Umorul și lejeritatea poveștii au atras diverse categorii de public, deși a stârnit sentimente contradictorii în ceea ce privește portretizarea personajelor feminine și temele sexuale.

Cartea este descrisă ca o lectură amuzantă și ușoară, cu o intrigă interesantă și amuzantă, cu răsturnări de situație creative și personaje captivante. Narațiunea are un ritm rapid, iar mai mulți recenzenți au apreciat umorul și decorul unic din Cuba. Mulți au găsit stilul de scriere plăcut, chiar și ca o lectură ocazională.

Criticii au subliniat faptul că intriga poate fi lipsită de substanță și profunzime, unele personaje fiind bidimensionale, iar povestea părând uneori superficială sau prea dependentă de fanteziile bărbaților. Unii au considerat că anumite aspecte, cum ar fi conținutul sexual și descrierea unei protagoniste de sex feminin, au fost problematice și au diminuat plăcerea generală a poveștii.

(pe baza a 30 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Alicia este o prostituată inteligentă, încrezătoare și superbă din Havana. Nu umblă pe stradă. Mai degrabă, ea își expune marfa pe bicicletă, seducându-i pe bărbați prin atracția irezistibilă a finului ei derri re. John King, noul ei client, este un om de afaceri canadian cu o asemănare izbitoare cu starul de cinema Alain Delon. Acesta nu este un "John" obișnuit, iar sentimentele Aliciei pentru el cresc.

Ea vede în relația lor posibilitatea de a scăpa de viața ei fără ieșire într-o Havană afectată de penurie. Când șeful bogat și sexual deviant al lui John King este ucis brusc, Alicia și John pun la cale un plan de îmbogățire rapidă. O pânză de înșelăciune este țesută, dar la fel de repede se destramă dezastruos, și doar o singură persoană este capabilă să spună "adio" insulei dărăpănate din Cuba.

Daniel Chavarr a s-a născut în Uruguay în 1933. A petrecut anii 1960 implicat în mai multe lupte de eliberare din America de Sud. A părăsit continentul și s-a stabilit în Havana, Cuba, unde locuiește din 1969. Din 1975 până în 1986, Chavarr a lucrat ca traducător de literatură în spaniolă și a predat latină, greacă și literatură clasică la Universitatea din Havana. Romanele, povestirile, jurnalismul literar și scenariile sale au ajuns la publicul din America Latină, Europa și Asia. Chavarr a câștigat numeroase premii literare în întreaga lume, inclusiv un premiu Dashiell Hammett în 1992. Adi s Muchachos este primul său roman tradus în engleză. În 2002, Akashic Books va publica romanul său polițist The Eye of Cybele, a cărui acțiune se petrece în Grecia antică.