Adios to Tears: Memoriile unui japonez-peruvian internat în lagărele de concentrare americane

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Adios to Tears” de Seiichi Higashide oferă o relatare emoționantă a vieții sale de internat japonez-peruan în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, detaliind călătoria sa de la începuturile umile din Japonia până la depășirea dificultăților din lagărul de internare din SUA și, în cele din urmă, contribuția la societatea americană. Subliniază teme precum determinarea, reziliența și istoria mai puțin cunoscută a internării japonezilor.

⬤ O poveste captivantă și emoționantă care rezonează cu cititorii.
⬤ Oferă o perspectivă asupra unui aspect puțin cunoscut al istoriei, în special internarea cetățenilor japonezo-peruvieni.
⬤ Subliniază teme legate de rezistența, determinarea și adaptarea familiei.
⬤ Mulți cititori găsesc legături personale cu narațiunea, îmbogățindu-și înțelegerea experiențelor imigranților.

Unii cititori pot considera conținutul ca fiind greu și provocator din punct de vedere emoțional din cauza subiectului abordat. De asemenea, este posibil să existe o conștientizare limitată a contextului mai larg al internării japonezilor, ceea ce ar putea face povestea mai puțin relatabilă pentru unii.

(pe baza a 8 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Adios to Tears: The Memoirs of a Japanese-Peruvian Internee in U.S. Concentration Camps

Conținutul cărții:

Adios to Tears este povestea foarte personală a lui Seiichi Higashide (1909-97), a cărui viață în trei țări a fost modelată de un episod bizar și puțin cunoscut din istoria celui de-al Doilea Război Mondial. Născut în Hokkaido, Higashide a emigrat în Peru în 1931. La sfârșitul anilor 1930, era negustor și lider al comunității din orașul provincial Ica, dar, după izbucnirea celui de-al Doilea Război Mondial, a fost prins de poliție și deportat cu forța în Statele Unite, împreună cu alți japonezi din America Latină. A fost internat în spatele sârmei ghimpate la sediul Serviciului de imigrație și naturalizare din Crystal City, Texas, timp de mai bine de doi ani.

După eliberare, Higashide a ales să rămână în Statele Unite și, în cele din urmă, a devenit cetățean. Ani de zile, el a fost un lider în eforturile de a obține despăgubiri din partea guvernului american pentru încălcarea drepturilor omului ale japonezilor din Peru internați.

Memoriile emoționante ale lui Higashide au fost traduse din japoneză în engleză și spaniolă prin eforturile celor opt copii ai săi și au fost publicate pentru prima dată în 1993. Această a doua ediție include o nouă prefață de C. Harvey Gardiner, profesor emerit de istorie la Universitatea Southern Illinois și autor al cărții Pawns in a Triangle of Hate: The Peruvian Japanese and the United States; un nou epilog de Julie Small, copreședinte al Campaign for Justice-Redress Now for Japanese Latin Americans; și o nouă prefață de Elsa H. Kudo, fiica cea mare a lui Seiichi Higashide.