Aerograme peste Ocean

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Aerograms Across the Ocean

Conținutul cărții:

În august 1970, David Biale, un student evreu american în vârstă de 21 de ani, a ajuns ca voluntar la kibbutzul Kfar Ruppin din Valea Bet She'an din Israel. Acolo, a întâlnit-o pe Rachel Korati, la nouă zile de la împlinirea vârstei de 18 ani. Au început un dialog intens despre modul în care un evreu laic ar putea fi evreu și care ar trebui să fie rolul Israelului și al kibbutzului în viața evreiască modernă. De asemenea, au găsit un limbaj comun în contracultura anilor 1960, de care amândoi erau atrași.

La întoarcerea lui David la studiile universitare din Berkeley și la primii pași ai lui Rachel în viața adultă independentă - locuind într-un oraș de lângă Tel Aviv și lucrând ca consilier al mișcării de tineret - cei doi au început o corespondență în care au continuat discuțiile lor intelectuale și ideologice din timpul verii, abordând surse evreiești, pe de o parte, și evenimente contemporane, pe de altă parte. Treptat, scrisorile au devenit mai intime și astfel a început o poveste de dragoste epistolară, pe care am putea să o asociem mai degrabă cu secolul al XIX-lea și care ar fi de neconceput în lumea de astăzi a mesajelor text și a e-mailurilor.

În următorii doi ani, corespondența a continuat, adesea zilnic. De două ori, planurile lui David de a veni în Israel au fost năruite. Cei doi s-au străduit să mențină o relație compusă în principal din cuvinte scrise. În toamna anului 1971, Rachel a fost înrolată în armata israeliană, iar David s-a confruntat cu recrutarea americană în ultima fază a războiului din Vietnam.

Aerograme peste ocean: o poveste de dragoste în scrisori deschide o fereastră rară către viețile și gândurile a doi tineri pasionați, care încearcă să își găsească identitatea și traiectoria de viață în tumultuoasa perioadă de la începutul anilor 1970. Pe rând filosofice și jucăușe, poetice și prozaice, idealiste și nesigure, gânditoare și erotice, aceste memorii scrise împreună sunt o poveste a maturizării în Israel după Războiul de Șase Zile și în America în umbra Războiului din Vietnam. Cartea este organizată în jurul celor 258 de scrisori schimbate de autori, o corespondență care îi poartă pe cititori într-o altă epocă, acum o jumătate de secol.