Afară, înăuntru

Recenzii ale cititorilor

Cartea surprinde frumos emoțiile și experiențele legate de pandemia COVID-19, prezentând ilustrații uimitoare și un text simplu, dar profund. Cartea este bine primită atât de copii, cât și de adulți pentru abordarea delicată a unui subiect dificil.

Cartea este frumos ilustrată, bine scrisă și transmite eficient emoțiile complexe legate de pandemie. Ea rezonează atât cu copiii, cât și cu adulții, ceea ce o face un cadou excelent. Mulți cititori au apreciat abordarea delicată a subiectelor serioase, incluziunea și mesajele pline de speranță. Este captivantă pentru tinerii cititori și servește ca o resursă semnificativă pentru adulți.

Unii recenzenți au considerat că stilul poetic al cărții poate fi prea abstract sau complex pentru copiii mai mici pentru a fi înțeles pe deplin fără îndrumarea părinților. Au existat, de asemenea, plângeri cu privire la starea fizică a unor exemplare, cum ar fi pagini pliante îndoite, și la necesitatea unor explicații suplimentare în timpul lecturii.

(pe baza a 50 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Outside, Inside

Conținutul cărții:

De LeUyen Pham, laureat al premiului Caldecott, Outside, Inside este o carte ilustrată emoționantă care celebrează colaboratorii esențiali și comunitatea care se unesc pentru a face față provocărilor pandemiei globale COVID-19. Ceva ciudat s-a întâmplat în 2020, chiar înainte de schimbarea anotimpurilor.

Toți cei care erau afară au intrat în casă. Afară era mai liniște și mai diferit. Înăuntru, am râs, am plâns, am copt, am făcut mișcare, am ținut legătura...

și am crescut. Ne-am amintit să îi protejăm pe cei pe care îi iubim și să îi iubim pe cei care ne protejează.

Am privit cu admirație și respect cum lucrătorii cheie își riscau propria bunăstare pentru a-i ajuta pe alții. Am știut că anotimpurile se vor schimba, iar primăvara va veni din nou.