Evaluare:
Recenzile evidențiază „Agamemnon” de Eschil ca o operă semnificativă a teatrului grec timpuriu, remarcată pentru povestea sa captivantă și structura sa dramatică. În timp ce unii cititori apreciază traducerea, alții o consideră învechită și provocatoare. Cartea a primit evaluări mixte din cauza lipsei creditului traducătorului, a dificultății pentru cititorii tineri și a variațiilor în calitatea traducerii în comparație cu alte ediții.
Avantaje:⬤ Poveste intrigantă și dramă magistrală
⬤ reprezintă o lucrare importantă în mitologia și teatrul grec
⬤ bine formatată pentru Kindle
⬤ o resursă valoroasă pentru studenți
⬤ dezvoltare convingătoare a personajelor și tensiune dramatică.
⬤ Traducerea poate fi învechită și greu de citit
⬤ niciun traducător nu este creditat
⬤ unii cititori o găsesc dificilă, în special publicul tânăr
⬤ comparație cu traduceri superioare precum Penguin Classics
⬤ o formă fizică mai mare decât cea așteptată.
(pe baza a 13 recenzii ale cititorilor)
Eschil a fost primul dintre cei trei tragici greci antici ale căror piese pot fi încă citite sau jucate, ceilalți fiind Sofocle și Euripide.
El este adesea descris ca fiind părintele tragediei: cunoașterea genului începe cu opera sa, iar înțelegerea tragediilor anterioare se bazează în mare măsură pe deducții din piesele sale care au supraviețuit. Doar șapte dintre cele aproximativ șaptezeci până la nouăzeci de piese ale sale au supraviețuit până în epoca modernă.
Fragmente din alte câteva piese au supraviețuit în citate, iar altele continuă să fie descoperite pe papirusuri egiptene, oferindu-ne adesea informații surprinzătoare despre opera sa.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)